Valete — Pseudo Mc's songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pseudo Mc's" van Valete.

Songteksten

Wak mcs nao tem diploma mas sao doutorados,
Vem ja atrofiados e com o crnio inacabado,
Pensamento ta lesionado, o som vem intoxicado,
Reincarnaces de um pneu suplente furado.
Pseudos vao para camas de hospital com os versos em brasa
E falam comigo agora reclamam por eutanasia,
E rimas frias vazias, s teoria e pouca pratica,
Voces estao abaixo de zero, representam a antarctica.
Waks vem com bla bla bla mas levam logo corte,
Nao tem o foco em dote, nao ha quem vos suporte
Wak mc, rap contigo nao condiz mas isso nao ves
Lancas-te no mercado mas nem a tua krew compra os cds.
Orador infeliz, aprendiz de aprendiz
Em guerra lirica pseudo mcs sao refugees
Valete mc de raiz, hip-hop directriz,
Na hora de te eliminar eu tenho o apoio do green peace.
Refrao:
Valete e Bnus the kid agora neste (?)
Ja chega de ver fake mcs a mexer naquilo que meu
Voces nao estao prontos para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!
Waks e byters nao tem espaco aqui no movimento
Nao da pra ti modafucka tens que ser mais convincente
Nunca vais tar pronto para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!
Posso falar no singular mas a mensagem plural,
Tu e os teus pares sao o fim da decadencia verbal,
Esse teu mic handycap anormal e surreal,
Concentras mais porcaria que um aterro universal.
Pseudo interpretaste ritmo e poesia na forma errnea,
Nunca soubeste rimar mas sabes curar insnias,
Agora nao fazes cerimnias para rimar aquilo que nao teu,
Se queres ser liricista leva um neurnio meu.
Tu s hip-hoppio, por favor mantm-te sbrio,
Dizer que rimas quereres-te enganar a ti prprio,
(?) comigo ilusao, gigantes nao vem micrbios,
S o pior rapper do ano, ja podes pisar o pdio.
Causas tdio, mau cheiro vem por teu intermdio,
Tu nao tens fas, s as moscas que te fazem assdio,
Praga sem remdio, estagnado no primeiro milnio,
Tu s um plagiador e fazes de mim o teu oxignio.
Refrao:
Valete e Bnus the kid agora neste (?)
Ja chega de ver fake mcs a mexer naquilo que meu
Voces nao estao prontos para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!
Waks e byters nao tem espaco aqui no movimento
Nao da pra ti modafucka tens que ser mais convincente
Nunca vais tar pronto para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!
Yo deixa o mau gnio, para que tanta teimosia,
Ja mais que sabido que nao existe a lenda porcaria,
Navegante da pia, lirico-hemorragia,
Se um dia o rap vivesse de ti o movimento falecia.
Ficaste fora do prazo, gasto, agora rap holocausto,
A voz uma arma, voces nunca vao ter cadastro,
Rimador de rastos, musiclogo nefasto,
S pai dos teus beats, mas eles chamam-te padrasto.
Yo voces multiplicam-se para fazer cair a cultura,
Mas ela duradora e nao aceita a vossa assinatura,
Tou farto dos teus absurdos, tenta aprender com os graudos,
Senao continuaras wak mc at no meio de surdos.
Na tua zona a lentidao de pensamento a unica verdade,
At as loiras sao apanhadas em excesso de velocidade,
Rap nao para ti chaval s para pensadores enrgicos,
Isto maratona verbal, voces sao paraplgicos!
(Agora esses manos tem uma esferografica e um papel e ja pensam que sao mcs…
Man, onde que esta o Q.I. o crebro que escreve, huh.)
Refrao:
Valete e Bnus the kid agora neste (?)
Ja chega de ver fake mcs a mexer naquilo que meu
Voces nao estao prontos para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!
Waks e byters nao tem espaco aqui no movimento
Nao da pra ti modafucka tens que ser mais convincente
Nunca vais tar pronto para andar aqui no underground
Puiu puiu baza puiu puiu!

Songtekstvertaling

Wak mcs heeft geen diploma, maar het zijn doctoraten.,
Kom al verschrompeld en met onvoltooide schedel,
Dacht dat hij gewond was, het geluid is bedwelmd.,
Reïncarnatie van een verveelde reserveband.
Aliassen gaan naar Ziekenhuisbedden met rode verzen
En praat tegen me nu klagen over euthanasie,
En lege koude rijmpjes, s theorie en kleine praktijk,
Je bent onder nul, je vertegenwoordigt antarctica.
Waks komen met bla bla bla bla maar neem snel cut,
Concentreer je niet op bruidsschat, er is niemand om je te steunen.
Wak mc, rap met jou past niet maar het ziet
Je gaat naar de markt, maar zelfs je krew koopt de CD ' s niet.
Ongelukkige spreker, leerling leerling
In lyrische oorlog pseudo MCs sao vluchtelingen
Jack Mc root, hip-hop richtlijn,
Als het gaat om het elimineren van jou, heb ik de steun van groene vrede.
Onthouden:
Jack en Bnus de jongen nu in deze (?)
Genoeg van het zien van nep MC ' s rommelen in wat mijn
Je bent nog niet klaar om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!
Waks en bitters hebben hier geen ruimte in de beweging.
Niet voor jou modafucka moet je overtuigender zijn.
Je zult nooit klaar zijn om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!
Ik kan in het enkelvoud spreken, maar het meervoud.,
Jij en je collega ' s zijn het einde van verbale decadentie.,
Die rare, surrealistische handycap van je.,
Je concentreert je meer op stront dan op een universele stortplaats.
Pseudo je interpreteerde ritme en poëzie in de vorm errnea,
Je wist nooit hoe je moest rijmen, maar je weet hoe je insnias moet genezen.,
Nu doe je geen ceremonies om te rijmen wat niet van jou is.,
Als je tekstschrijver wilt worden, neem dan een neuronio van mij.
Jij bent hip-hoppio, blijf alsjeblieft dronken.,
Om te zeggen dat je rijmt om jezelf voor de gek te houden.,
(? met mij illusie, reuzen komen geen microben,
Is de slechtste rapper van het jaar, je kunt al op het podium staan.
Veroorzaakt tdio, slechte geur komt door je heen,
Je hebt geen fas, de vliegen maken je assdio,
Pest zonder remdium, stagneert in het eerste millennium,
Je bent een plagiaat en je maakt me je oxignio.
Onthouden:
Jack en Bnus de jongen nu in deze (?)
Genoeg van het zien van nep MC ' s rommelen in wat mijn
Je bent nog niet klaar om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!
Waks en bitters hebben hier geen ruimte in de beweging.
Niet voor jou modafucka moet je overtuigender zijn.
Je zult nooit klaar zijn om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!
Je verlaat de slechte gnio, dus dat is zo koppig. ,
Al meer dan bekend dat er geen Legendarische onzin is.,
Navigator van de gootsteen, lyrische bloeding,
Als rap ooit van jou zou leven, zou de beweging sterven.
Je had geen tijd meer, spent, nu rap Holocaust,
De stem een pistool, je zult nooit een plaat hebben,
Rhymer of tracks, nefarious musiclogo,
Je bent de vader van je beats, maar ze noemen je stiefvader.
Je vermenigvuldigt je om de cultuur neer te halen.,
Maar het duurt en accepteert uw handtekening niet,
Ik ben je onzin zat, probeer te leren van de groten.,
Anders ga je door met wak mc in het midden van de doven.
In jouw zone de traagheid van het denken de enige waarheid,
Bij de blondines worden betrapt op te hard rijden.,
Rap nao voor jullie kinderen voor energieke denkers,
Deze mondelinge marathon, jullie zijn verlamd!
Deze negers hebben een pen en een papier en denken al dat ze mcs zijn.…
Waar is Qi, de man die schrijft?)
Onthouden:
Jack en Bnus de jongen nu in deze (?)
Genoeg van het zien van nep MC ' s rommelen in wat mijn
Je bent nog niet klaar om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!
Waks en bitters hebben hier geen ruimte in de beweging.
Niet voor jou modafucka moet je overtuigender zijn.
Je zult nooit klaar zijn om hier in de ondergrondse te lopen.
Chicken base chicken chicken!