Valerio Scanu — Per Te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per Te" van Valerio Scanu.

Songteksten

parte da qui la mia
voglia di cambiare
sopravvivere
solo così riuscirò
a ricominciare qui
il tempo ormai
mi uccide e poi
io sento che non è facile
le foto i tuoi sorrisi
e poi.
le mie lacrime.
e quel che sento
PER TE
PER TE
PER TE
PER TE.
sì resto qui
e non riesco quasi
a crederci
stupido sì
preso da ricordi inutili
il tempo poi mi guarirà
anche se so che non tornerai
le foto i tuoi sorrisi
e poi.
queste lacrime.
e il tutto è niente.
PER TE
PER TE
PER TE
PER TE.
SOLO PER TE.
domani un uomo nuovo
io sarò
e senza te ricomincerò
ma il cuore andrà
più lento se ancora un pò di me sarà per sempre.
sarà per sempre.
in te.
in te.
(Grazie a -kitty04 per questo testo)

Songtekstvertaling

vanaf hier mijn
verlangen om te veranderen
overleven
alleen dan zal ik slagen.
om hier opnieuw te beginnen
tijd nu
hij vermoordt me en dan
Ik voel dat het niet makkelijk is.
foto ' s je glimlach
en dan.
mijn tranen.
en wat ik voel
UZELF
UZELF
UZELF
UZELF.
Ja, ik blijf hier.
en ik kan nauwelijks
geloof het.
stom, Ja.
genomen uit onnodige herinneringen
de tijd zal me dan genezen.
ook al Weet ik dat je niet terugkomt.
foto ' s je glimlach
en dan.
die tranen.
en de hele zaak is niets.
UZELF
UZELF
UZELF
UZELF.
ALLEEN VOOR JOU.
morgen een nieuwe man
Ik zal
en zonder jou begin ik opnieuw
maar het hart zal gaan
langzamer als er meer van mij voor altijd zijn.
het zal voor altijd zijn.
in jou.
in jou.
(Dank aan-kitty04 voor deze tekst)