Valerio Scanu — Due stelle (Chances) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Due stelle (Chances)" van Valerio Scanu.
Songteksten
La radio è spenta la tua canzone non va via
Mi gira in testa
E' la mia sola compagnia
Il meglio di noi forse è stata la sincerità
Ora lo sai per volare non ci basterà
Amore mio come si fa a dirsi addio
Il buio che colore ha Due stelle che cadranno un pò più in là
E sarai tu e sarò io Due desideri spesi già
Fino a che la nostra scia scomparirà
Un’altra città in quanti occhi troverai
La differenza è quanta ne conserverai
Per te Che cosa vedrà chi saprà arrivare fino a te Come farà ad amarti più di me Amore mio come si fa a dirsi addio
Lasciarti che sapore avrà
Due stelle che cadranno un pò più in là
E sarai tu e sarò io La notte ci riaccenderà
Per un attimo all’unisono
Prima di cadere giù
Battono piccole ore che
Scavano nell’anima
Perche sei ancora lì
Per un attimo all’unisono
Prima di cadere giù.
Songtekstvertaling
De radio staat uit.
Het draait in mijn hoofd.
Het is mijn enige gezelschap.
Misschien was oprechtheid de beste van ons.
Vliegen is niet genoeg.
Liefste, hoe zeg je vaarwel?
De donkere kleur heeft twee sterren die iets verder weg zullen vallen.
En het zal jij zijn en Ik zal twee wensen zijn die al zijn uitgegeven
Tot onze wake verdwijnt
Een andere stad in hoeveel ogen zal je vinden
Het verschil is hoeveel je zal houden
Voor jou wat zal zien wie bij je zal komen hoe zal meer van je houden dan van mij mijn liefde Hoe zeg je vaarwel
Laat je het proeven
Twee sterren die iets verder zullen vallen
En jij zal het zijn en Ik zal het zijn de nacht zal ons weer aanzetten
Voor een moment in eenheid
Voordat je valt
Ze versloegen kleine uren die
Graaf in de ziel
Waarom ben je daar nog?
Voor een moment in eenheid
Voordat je valt.