Valerio Scanu — Chiusa Dentro Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiusa Dentro Me" van Valerio Scanu.

Songteksten

Sei chiusa dentro me
Indelebile
Nelle mie vene ormai
Sei il motivo che
Mi spinge a credere
Che c'è
Un senso c'è
Per vivere
Se sei nel mio destino
Stringimi
Io sono qui
Il mondo è un’altra cosa
Se tu stai con me
Sarà per noi possibile
Difendere ogni idea
Amarci alla follia
Tu sai colorar di te
Tutto quel che c'è
Sei imprevedibile
E sei la luce accesa che
Mi guida fino a te
Fin qui
Nei giorni tuoi
Negli occhi tuoi
In questo viaggio insieme
Stringimi
Io sono qui
Il mondo è un’altra cosa
Se tu stai con me
Sarà per noi possibile
Difendere ogni idea
Amarci alla follia
Adesso stringimi
Io resto qui
Il mondo è un’altra cosa
Se tu stai con me
Sarà per noi possibile
E' un sogno sai possibile
Difendere ogni idea
Amarci alla follia
Per noi per noi
Essere qui
Unire i brividi
(Grazie a Federica per questo testo)

Songtekstvertaling

Je zit in me opgesloten.
Onuitwisbaar
In mijn aderen nu
Jij bent de reden dat
Het duwt me om te geloven
Wat is er?
Een gevoel is er
Leven
Als je in mijn lot bent
Draai
Ik ben hier.
De wereld is iets anders.
Als je met mij bent
Het zal voor ons mogelijk zijn
Verdedig elk idee.
Hou zielsveel van ons.
Je weet hoe je jezelf moet Kleuren.
Alles wat er is
Je bent onvoorspelbaar.
En jij bent het licht op dat
Leid me naar je toe.
Tot nu toe
In jouw dagen
In je ogen
Op deze reis samen
Draai
Ik ben hier.
De wereld is iets anders.
Als je met mij bent
Het zal voor ons mogelijk zijn
Verdedig elk idee.
Hou zielsveel van ons.
Knijp me nu.
Ik blijf hier.
De wereld is iets anders.
Als je met mij bent
Het zal voor ons mogelijk zijn
Het is een droom waarvan je weet dat die mogelijk is.
Verdedig elk idee.
Hou zielsveel van ons.
Voor ons
Wees hier.
Doe mee aan de spanning
(Dank aan Federica voor deze tekst)