Валерия — Линии руки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Линии руки" van Валерия.
Songteksten
Там, где кричит сова в тумане у реки
Жить бы мне с тобой
Жить позабыв слова, по линиям руки
Как дано судьбой.
Разве это так уж сложно
Разве невозможно иль душа слаба.
Кто-то с неба осторожно прошептал мне: «Можно», только не судьба
Разве это так уж сложно, разве невозможно, иль душа слаба.
Есть видно где-то рай, да мне в нём не пожить
Только помечтать
Есть у земли тот край, да мне на этом быть
Письма посылать.
Разве это так уж сложно
Разве невозможно иль душа слаба.
Songtekstvertaling
Waar de uil schreeuwt in de mist bij de rivier
Ik wou dat ik bij jou kon wonen.
Om te leven vergeten woorden, langs de lijnen van de hand
Zoals gegeven door het lot.
Is het zo moeilijk?
Is het onmogelijk of is de ziel zwak?
Iemand uit de hemel fluisterde voorzichtig tegen me:" Je kunt het", maar het lot niet.
Is het zo moeilijk, is het onmogelijk, of is de ziel zwak?
Heb ergens in de hemel gezien, maar ik leef niet
Enige droom
Er is land aan de rand.
Stuur e-mails.
Is het zo moeilijk?
Is het onmogelijk of is de ziel zwak?