Валерия — Была любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Была любовь" van Валерия.
Songteksten
Вот и всё, вышло так
Удержать не смог в своих руках
Ты моей любви
И не друг, и не враг
Я могла любить тебя,
Но как, птицей в клетке жить
Ты прости, я улетаю
Ведь я теперь совсем другая
Ведь я теперь как птица в высоте небес
Была любовь,
Была любовь, но всё прошло
Теперь другая сегодня я Одна, одна птицей улететь смогла
Была ли любовь любовью
На — На — На — На — На — На — На На — На — На — На — На — На — На На — На — На — На — На — На — На — На На — На — На — На — На — На — На На — На — На — На — На — На — На На — На — На — На — На — На — На — На Каждый раз по ночам
Молча плакать и хотеть кричать
От своих обид
Не должна, не могла
Жить с тобою, так как я жила
Ты меня прости
Ты живи, я улетаю
Ведь я теперь совсем другая
Ведь я теперь как птица в высоте небес
Была любовь, была, но только всё прошло
Теперь другая сегодня я Одна, одна птицей улететь смогла
Была ли любовью твоя любовь
Была одна, была да выпита до дна
Любовь, другая сегодня я Одна, одна птицей улететь смогла
Была ли любовь любовью
Была ли любовью твоя любовь
Songtekstvertaling
Dat is alles, het is zo gelopen.
Ik kon het niet in mijn handen houden.
Jij bent mijn liefde
Geen vriend, geen vijand.
Ik zou van je kunnen houden.,
Maar hoe, een vogel in een kooi om te leven
Het spijt me, Ik ga weg.
Ik ben nu anders.
Ik ben nu als een vogel in de lucht
Er was liefde,
Er was liefde, maar het is allemaal weg.
Nu ben ik anders vandaag één vogel kan wegvliegen
Of liefde liefde is liefde
Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na — Na Elke nacht
Stil huilen en schreeuwen
Uit hun grieven
Ik zou het niet, ik kon het niet.
Om bij jou te wonen, zoals Ik heb geleefd
Het spijt me.
Jij leeft, Ik vlieg weg
Ik ben nu anders.
Ik ben nu als een vogel in de lucht
Was liefde, was, maar alles ging voorbij
Nu ben ik anders vandaag één vogel kan wegvliegen
Was your love love love
Er was er een, zo dronken tot op de bodem.
Love, another today I One, one bird could fly away
Of liefde liefde is liefde
Was your love love love