Валерий Меладзе — Любовь и млечный путь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь и млечный путь" van Валерий Меладзе.
Songteksten
Сердце понять, бывает не просто.
Словно найти затерянный остров.
Часто в по тьмах мы ищем свою судьбу.
Странно…
Наши слова, развеются ветром.
Тени тревог, исчезнут с рассветом.
Только одно останется навсегда, там.
Это все пройдет, бесконечен лишь Млечный Путь.
Ни одной минуты из прошлого не вернуть.
Люди расстаются и сходятся.
Любят и молятся, ждут и не могут заснуть.
Все это пройдет, но останется Млечный Путь.
Любовь и Млечный Путь…
Любовь и Млечный Путь…
Все в тебе есть, и холод и нежность.
Темная ночь и пик белоснежный.
Весь белый свет, сошелся в тебе одной, но.
Это все пройдет, бесконечен лишь Млечный Путь.
Ни одной минуты из прошлого не вернуть.
Люди расстаются и сходятся.
Любят и борются, ждут и не могут заснуть.
Все это пройдет, но останется Млечный Путь.
Любовь и Млечный Путь…
Любовь и Млечный Путь…
Songtekstvertaling
Het hart is niet makkelijk te begrijpen.
Zoals het vinden van een verloren eiland.
Vaak in het donker zoeken we ons lot.
Vreemd…
Onze woorden zullen weggeblazen worden.
De schaduwen van angst verdwijnen met de dageraad.
Er blijft maar één ding over.
Dit gaat allemaal voorbij, alleen de Melkweg is oneindig.
Geen minuut van het verleden kan worden teruggebracht.
Mensen gaan uit elkaar en komen bij elkaar.
Ze houden van en bidden, wachten en kunnen niet slapen.
Dit gaat allemaal voorbij, maar de Melkweg blijft.
Liefde en de Melkweg…
Liefde en de Melkweg…
Alles aan jou is koud en teder.
Donkere nacht en Sneeuwwitje piek.
De hele blanke wereld, convergeerde in jou één, maar.
Dit gaat allemaal voorbij, alleen de Melkweg is oneindig.
Geen minuut van het verleden kan worden teruggebracht.
Mensen gaan uit elkaar en komen bij elkaar.
Ze houden van en vechten, ze wachten en kunnen niet slapen.
Dit gaat allemaal voorbij, maar de Melkweg blijft.
Liefde en de Melkweg…
Liefde en de Melkweg…