Валерий Меладзе — Без суеты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без суеты" van Валерий Меладзе.
Songteksten
Играю, рискую, Боже, как она танцует
Кольнула невнятно — это что-то непонятное
Навстречу несется, вот оно, сейчас начнется
Я плачу — она смеется
Если пришла — смотри
Как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем с души
Смотри! Это снова ты Только в этот раз
Все должно быть без суеты
Наверное неверно, продолжать ей портить нервы
Окликну прилюдно и зачем она вернулась
Где тонко — порвется трижды до захода солнца
Я плачу — она смеется
Если пришла — смотри
Как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем с души
Смотри! Это снова ты Только в этот раз
Все должно быть без суеты
Смотри, как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем всю жизнь
Смотри! Это снова ты Только в этот раз
Все должно быть без суеты
Songtekstvertaling
Ik speel, ik riskeer, God, hoe ze danst
De steek is onduidelijk-het is iets onbegrijpelijks
Op weg naar haasten, hier is het, nu zal het beginnen
Ik huil. ze lacht.
Als je kwam, kijk
Hoe heb ik leren leven zonder jou?
Zie je, Ik vlieg als een steen uit de ziel
Kijk! Alleen deze keer ben jij het weer.
Alles zou zonder ophef moeten zijn.
Waarschijnlijk verkeerd, om haar zenuwen te blijven bederven.
Ik roep in het openbaar en waarom is ze teruggekomen?
Where thin-will break three times before sunset
Ik huil. ze lacht.
Als je kwam, kijk
Hoe heb ik leren leven zonder jou?
Zie je, Ik vlieg als een steen uit de ziel
Kijk! Alleen deze keer ben jij het weer.
Alles zou zonder ophef moeten zijn.
Kijk hoe Ik heb geleerd om zonder jou te leven.
Ik vlieg al m ' n hele leven als een rots.
Kijk! Alleen deze keer ben jij het weer.
Alles zou zonder ophef moeten zijn.