Валерий Леонтьев — Санта-Барбара songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Санта-Барбара" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Санта-Барбара
Санта-Барбара, забыть я не могу
Санта-Барбара, наш дом на берегу
Санта-Барбара, Санта-Барбара.
Санта-Барбара, ты разлучила нас,
Санта-Барбара, так далеко сейчас
Санта-Барбара, Санта-Барбара.
Зачем я вижу тот же сон:
Бархатный сезон в Санта-Барбаре?
А ты со мной наедине
Осталась в этом сне не по моей вине.
Я не могу жить больше без тебя,
Ты позови меня, ты позови меня
Из вчера, Санта-Барбара.
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Люди сходятся и прощаются,
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Но на этом жизнь не кончается.
Ты позови меня из вчерашнего дня,
Санта-Барбара, Санта-Барбара.
А я сказал тебе: «прощай»,
Сказал тебе: «прощай»,
Но все не мог уйти.
А ты сказала тихо мне,
Сказала тихо мне:
«Счастливого пути».
Я не могу жить больше без тебя,
Ты позови меня, ты позови меня
Из вчера, Санта-Барбара.
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Cанта-Барбара,
Санта-Барбара,
Санта-Барбара.
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Люди сходятся и прощаются.
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Но на этом жизнь не кончается.
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Санта-Барбара, Санта-Барбара,
Санта-Барбара.
Songtekstvertaling
Santa Barbara
Santa Barbara, ik kan het niet vergeten.
Santa Barbara, ons huis aan de kust
Santa Barbara, Santa Barbara.
Santa Barbara, je hebt ons uit elkaar gehaald.,
Santa Barbara, zo ver weg nu
Santa Barbara, Santa Barbara.
Waarom heb ik dezelfde droom:
Santa Barbara ' s velvet seizoen?
Ben je alleen met mij?
Het was niet mijn schuld dat ze in deze droom bleef.
Ik kan niet meer zonder je leven.,
Bel me, bel me.
Van gisteren, Santa Barbara.
Santa Barbara, Santa Barbara,
Mensen komen samen en nemen afscheid.,
Santa Barbara, Santa Barbara,
Maar daar eindigt het leven niet.
Je belt me van gisteren.,
Santa Barbara, Santa Barbara.
Ik zei je: "tot ziens»,
Tot ziens.»,
Maar hij kon niet weg.
En je zei stil tegen me,
Ze zei zachtjes tegen me.:
Goede reis."
Ik kan niet meer zonder je leven.,
Bel me, bel me.
Van gisteren, Santa Barbara.
Santa Barbara, Santa Barbara,
Santa Barbara, Santa Barbara,
Santa Barbara,
Santa Barbara,
Santa Barbara.
Santa Barbara, Santa Barbara,
Mensen komen samen om afscheid te nemen.
Santa Barbara, Santa Barbara,
Maar daar eindigt het leven niet.
Santa Barbara, Santa Barbara,
Santa Barbara, Santa Barbara,
Santa Barbara.