Валерий Леонтьев — Рыжий кот songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рыжий кот" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
From: Славик С /* */
Рыжий кот
Авантюрист и проходимец
Жил в нашем доме рыжий кот.
Любимец всех окрестных кисок,
Источник бедствий и хлопот.
С ума сходила вся округа,
Когда на крышах по ночам
Он серенады пел подругам
И всем свиданья назначал.
Рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Аристократки и кокетки
Забыв приличия и стыд,
Теряли голову нередко,
Хозяев напрочь позабыв.
Он был отличным кавалером
С хвоста до кончиков ушей,
Кто был последним — станет первым,
Когда начнет ловить мышей.
Рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Симпатяга рыжий кот.
Симпатяга рыжий кот.
Songtekstvertaling
Van: Slavik Met /* */
Rode kat
Avonturier en oplichter
Er was een rode kat in ons huis.
Een favoriet van alle omringende poesjes,
Een bron van ramp en problemen.
De hele buurt werd gek.,
Wanneer op de daken ' s nachts
Hij bracht zijn vrienden een serenade.
En hij maakte dates voor iedereen.
Rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en don Quichot.
Dagen en nachten aan het einde
Op de rampage de rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en de obormot.
Ik droom al het hele jaar over katten.
Leuke rode kat.
Aristocraten en coquettes
Fatsoen en schaamte vergeten,
Verloor vaak hun hoofd,
De eigenaars zijn het helemaal vergeten.
Hij was een geweldige date.
Van staart tot oor,
Wie was de laatste-zal de eerste,
Als het Muizen begint te vangen.
Rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en don Quichot.
Dagen en nachten aan het einde
Op de rampage de rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en de obormot.
Ik droom al het hele jaar over katten.
Leuke rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en don Quichot.
Dagen en nachten aan het einde
Op de rampage de rode kat.
Rode, rode, rode kat —
Don Juan en de obormot.
Ik droom al het hele jaar over katten.
Leuke rode kat.
Leuke rode kat.
Leuke rode kat.