Валерий Леонтьев — Память songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Память" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Когда зажигаются звезды в небе ночном,
Память непрошенным гостем входит в мой дом,
Тихо войдет, свечи зажжет, музыку включит и беседу начнет.
В эту минуту твои оживают глаза,
В них, как прежде, невольно таится слеза,
Смотрят с надеждой, смотрят любя,
Вот и опять я с тобою и без тебя.
Вот и опять я с тобою и без тебя.
Songtekstvertaling
Wanneer de sterren in de nacht schijnen,
Herinneringen komen onuitgenodigd mijn huis binnen,
Stil naar binnen, kaarsen aan, muziek aan en het gesprek begint.
Op dit moment komen je ogen tot leven.,
In hen, net als voorheen, loert onvrijwillig een traan,
Kijk met hoop, kijk met liefde,
Hier ben ik weer met jou en zonder jou.
Hier ben ik weer met jou en zonder jou.