Валерий Леонтьев — Ночь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночь" van Валерий Леонтьев.

Songteksten

Ночь, странная ночь.
Звезд тишина сводит с ума.
Ночь, лунная дочь.
Мы так близки, так далеки.
Ночь, странная ночь.
Слезы и смех, радость и грех.
Где ты? Ты не молчи.
Гаснет в ночи пламя свечи.
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
День, близится день.
Стрелки часов прячутся в тень.
Свет, призрачный свет.
Дьявольский бал, старых зеркал.
Я знаю, что мы где-то в пути
Встретим себя.
Ночь — странные сны
Будущих лет, прошлого нет.
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
Ночь…
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
Ночь…

Songtekstvertaling

Nacht, vreemde nacht.
Deze stilte is krankzinnig.
Nacht, de maandochter.
We zijn zo dichtbij, zo ver weg.
Nacht, vreemde nacht.
Tranen en gelach, vreugde en zonde.
Waar ben je? Wees niet stil.
De kaars gaat ' s nachts uit.
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht,
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht.
De dag komt eraan.
De handen van de klok zijn verborgen in de schaduwen.
Licht, spookachtig licht.
De duivelsbal, de oude spiegels.
Ik weet dat we onderweg zijn.
Je zult jezelf ontmoeten.
Nacht-vreemde dromen
Toekomstige jaren, geen verleden.
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht,
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht.
Nacht…
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht,
Deze gekke vreemde maanverlichte nacht,
Onze vaarwel vreemde maanverlichte nacht.
Nacht…

Videoclip voor het nummer Ночь (Валерий Леонтьев)