Валерий Леонтьев — Кончайте, девочки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кончайте, девочки" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Однажды в море развалился мой баркас,
Меня у острова веселых женщин
Кто-то спас, кто-то спас.
Меня кладут они на жареный песок
И в рот хотят налить мне ананасный сок.
Кончайте, кончайте…
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
И в честь меня, хоть мне уже невмочь,
Палят из пушек женщины всю ночь.
Кончайте, ну кончайте.
Они хотят меня зажарить, несут сковороду,
А с пальмы грустно смотрят какаду,
Кивают, переживают.
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
Кончайте…
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
Кончайте, девочки, кончайте
Со мной шутить,
Кончайте, девочки, кончайте
Меня будить.
Кончайте, девочки, кончайте…
Кончайте, девочки, кончайте…
Songtekstvertaling
Op een dag brak mijn sloep in zee.,
Ik op het eiland van de vrolijke vrouwen
Iemand gered, iemand gered.
Ze zetten me op het gebakken zand.
En ze willen ananassap in mijn mond gieten.
Kom op.…
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
En ter ere van mij, zelfs als ik er niet meer tegen kan.,
Vrouwen schieten de hele nacht.
Kom op, kom op.
Ze willen me bakken, ze dragen een koekenpan.,
En met palmbomen treurig kijken kaketoes,
Ze knikken en maken zich zorgen.
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
Einde…
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
Kom op, meiden.
Grapje met mij,
Kom op, meiden.
Maak me wakker.
Kom op, meiden.…
Kom op, meiden.…