Валерий Леонтьев — Голуби songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Голуби" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Исчезает звук
Исчезает цвет
И к тебе дороги
Больше нет
Приоткрыта чуть
Каменная дверь
Мы не можем больше
Без потерь
Вино — в окно
Не стоит оно того
Забудь, прости
Мы так далеки,
Но нам…
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Острые углы
Обрывают сны
Предлагая пустоту внутри
Не заметно так
Не нажав курок
Исчезаем сами
Навсегда
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся
Мы вновь не вернемся назад
Songtekstvertaling
Geluid verdwijnt
Kleur verdwijnt
En naar jullie wegen
Niet langer
Licht open
Stenen deur
We kunnen dit niet meer doen.
Kwaliteitsverlies
Wijn uit het raam
Het is het niet waard.
Vergeet het, het spijt me.
We zijn zo ver weg.,
Maar wij…
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
En dat kunnen we niet.
We weten niet hoe we moeten gaan.
Verlaat de grenzen van de liefde
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
Verloren, verstrooid
We gaan niet meer terug.
Scherpe hoek
Dromen afsluiten
Het aanbieden van een leegte binnen
Niet merkbaar.
Zonder de trekker over te halen
We verdwijnen zelf.
Altijd
Een, een, andere huizen
Zaak
Vuur adem in
En een paar minuten om terug te keren.
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
En dat kunnen we niet.
We weten niet hoe we moeten gaan.
Verlaat de grenzen van de liefde
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
Verloren, verstrooid
We gaan niet meer terug.
Een, een, andere huizen
Zaak
Vuur adem in
En een paar minuten om terug te keren.
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
En dat kunnen we niet.
We weten niet hoe we moeten gaan.
Verlaat de grenzen van de liefde
En de duiven en de duiven
Vertrappel Het Arbat
De herfst motieven
Leaf fall rustles
Verloren, verstrooid
We gaan niet meer terug.
Verloren, verstrooid
We komen niet meer terug.
We gaan niet meer terug.