Valerie Etienne — Didn't I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't I" van Valerie Etienne.
Songteksten
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
In your heart you know you’re not alone
'Cause you have my love to keep you warm
Save your doubt and only think of me
I’m your rock (?)
I love you eternally
Even in a world where nothin' is for sure
That will make you wonder what you’re livin' for
Don’t you wonder anymore
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
I could tell you all you need to know
There’s nowhere else you have to go
Your trust will keep you safe from harm
Look no further, know that I’m the one
Though sometimes that it can be a lonely road
But I will stand by you and help you ease along
I will be there wherever you go
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
Break a name upon my soul
If I lose in you and me
I would not be harmed
Take my hand, don’t ever let go
Tell you why
Though sometimes that it can be a lonely road
But I will stand by you and help you ease along
I will be there wherever you go
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
Songtekstvertaling
Heb ik je niet gezegd dat ik ...
Ik hou van je.
Heb ik niet gezegd dat ik, zeg dat ik
Plaats de wereld boven je
Baby Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven
Je hoeft nooit te vragen waarom
Tot de tijd op is.
Till the rivers all run dry
Tot de sterren uit de hemel vallen
Deze liefde zal nooit liegen.
In je hart weet je dat je niet alleen bent
Want je hebt mijn liefde om je warm te houden
Bewaar je twijfel en denk alleen aan mij.
Ik ben jouw rots.)
Ik hou eeuwig van je.
Zelfs in een wereld waar niets zeker is
Dan vraag je je af waar je voor leeft.
Vraag je je dat niet meer af?
Heb ik je niet gezegd dat ik ...
Ik hou van je.
Heb ik niet gezegd dat ik, zeg dat ik
Plaats de wereld boven je
Baby Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven
Je hoeft nooit te vragen waarom
Tot de tijd op is.
Till the rivers all run dry
Tot de sterren uit de hemel vallen
Deze liefde zal nooit liegen.
Ik kan je alles vertellen wat je moet weten.
Je hoeft nergens anders heen.
Jouw vertrouwen zal je beschermen tegen schade.
Kijk niet verder, weet dat ik degene ben
Hoewel het soms een eenzame weg kan zijn
Maar Ik zal bij je staan en je helpen om het rustig aan te doen.
Ik zal er zijn waar je ook heen gaat.
Heb ik je niet gezegd dat ik ...
Ik hou van je.
Heb ik niet gezegd dat ik, zeg dat ik
Plaats de wereld boven je
Baby Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven
Je hoeft nooit te vragen waarom
Tot de tijd op is.
Till the rivers all run dry
Tot de sterren uit de hemel vallen
Deze liefde zal nooit liegen.
Breek een naam op mijn ziel
Als ik verlies in jou en mij
Mij zou niets overkomen.
Pak mijn hand, laat nooit meer los.
Weet je waarom?
Hoewel het soms een eenzame weg kan zijn
Maar Ik zal bij je staan en je helpen om het rustig aan te doen.
Ik zal er zijn waar je ook heen gaat.
Heb ik je niet gezegd dat ik ...
Ik hou van je.
Heb ik niet gezegd dat ik, zeg dat ik
Plaats de wereld boven je
Baby Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven
Je hoeft nooit te vragen waarom
Tot de tijd op is.
Till the rivers all run dry
Tot de sterren uit de hemel vallen
Deze liefde zal nooit liegen.