Valeria Rossi — Tutto Fa L'Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutto Fa L'Amore" van Valeria Rossi.
Songteksten
Tutto Fa l’amore
Tutto Che si muove
Gli occhi che Si chiudono
Anche Quel rumore
Anche Le persiane
Martedì Con Venere
Senti C'è chi dice: stringimi
Senti C'è chi dice: sì
Chi dice: Non fermarti, mangiami
Chi è Che parla?
La mia voce E' in bocca a te La tua voce Mi tocca in bocca
Tutto Fa l’amore
Fatto Mare in mare
Nuvola Con nuvola
Sole Controsole
Soli Contro tutto
Fiori in noi Che fruttano
Guarda C'è chi dice: guardami
Bacia Questa parte qui
Chi dice: Non veloce, fermati
Così Più piano
Stai cadendo Ti prendo io Per cadere Crollando insieme
Tutto Fa l’amore
Piove Sul bagnato
Bacerò Quel gomito
Ombre Sopra il muro
L’ombra Di un tutt’uno
Non lo so Se griderò
Sto cadendo Tu prendimi
Per cadere Crollando insieme
Tutto Fa l’amore
Tutto Che si muove
Gli occhi che Si chiudono
Anche Quel rumore
Anche Le persiane
Martedì Con Venere
Tutto Fa l’amore
Fatto Mare in mare
Nuvola Con nuvola
Sole Controsole
Soli Contro tutto
Fiori in noi Che fruttano
Songtekstvertaling
Alles maakt de liefde
Alles wat beweegt
De ogen die sluiten
Zelfs dat geluid.
Blinds, ook
Dinsdag Met Venus
Er zijn mensen die zeggen:
Er zijn mensen die zeggen: ja
Wie zegt: niet stoppen, eet me op
Wie praat er?
Mijn stem zit in je mond je stem raakt mijn mond aan
Alles maakt de liefde
Made Sea by sea
Wolk met wolk
Sun Counsol
Alleen tegen alles.
Bloemen in ons die vrucht dragen
Er zijn mensen die zeggen: "Kijk naar mij"
Kus dit deel hier.
Wie zegt: niet snel, stop
Dus meer plat
Je valt. Ik neem je mee om samen in elkaar te storten.
Alles maakt de liefde
Het regent op de natte
Ik kus die elleboog.
Schaduwen boven de muur
De schaduw van een
Ik weet niet of ik ga schreeuwen.
Ik val.
Om samen te vallen
Alles maakt de liefde
Alles wat beweegt
De ogen die sluiten
Zelfs dat geluid.
Blinds, ook
Dinsdag Met Venus
Alles maakt de liefde
Made Sea by sea
Wolk met wolk
Sun Counsol
Alleen tegen alles.
Bloemen in ons die vrucht dragen