Valeria Rossi — Ballo Di Famiglia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballo Di Famiglia" van Valeria Rossi.

Songteksten

Assistere ad un calo di famiglia
? come fare ad un ballo una quadriglia
Decidi quali passi devi fare
Oppure se vuoi startene a guardare
Mi raccomando tieni sempre al collo
La mezza luna di portafortuna
No mamma non mi voglio affezionare
Che se la perdo provo un gran dolore
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti senti in gabbia senza tregua
Non puoi pi? cambiare
Ma il cuore tuo nascondi
Non lo lasci respirare
Ti voglio restituire al tuo tetto coniugale
Ma solo se in cuor tuo tu hai voglia di tornare
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti sono cara figlia e sono fiera
Tu cara figlia lo sei stata prima
Ma ora sono grande a parte gli anni
A parte gli anni tu sei una bambina
Ti posso dare solo qualche rima
Ho in mio possesso una lampadina
Giusto per un poco d’acquolina
Al posto della torta prendi questa ciliegina
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti senti in gabbia senza tregua
Non puoi pi? cambiare
Ma il cuore tuo nascondi
Non lo lasci respirare
Ti voglio restituire al tuo tetto coniugale
Ovunque esso sia e se hai voglia di tornare
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei

Songtekstvertaling

Getuige zijn van een daling van het gezin
? Hoe maak je een dans een Quadrille
Beslis welke stappen u moet nemen
Of als je wilt kijken
Ik raad je aan om altijd je nek te houden.
Halve maan geluksbrenger
Nee, Mam, ik wil niet gehecht raken.
Dat als ik het verlies ik grote pijn voel
Je herinnert je wie je bent je herinnert je wie je bent
Je voelt je in een kooi zonder rust
Kun je pi niet? wijzigen
Maar je hart verbergt
Laat hem niet ademen.
Ik wil je terug naar je echtelijke dak.
Maar alleen als je in je hart terug wilt komen
Je herinnert je wie je bent je herinnert je wie je bent
Ik ben je lieve dochter en ik ben trots
Je lieve dochter was er eerder.
Maar nu ben ik geweldig, afgezien van de jaren
Afgezien van de jaren dat je een klein meisje bent
Ik kan je maar een paar rijmpjes geven.
Ik heb een gloeilamp in mijn bezit.
Gewoon voor een beetje water.
Neem in plaats van de taart deze kers.
Je herinnert je wie je bent je herinnert je wie je bent
Je voelt je in een kooi zonder rust
Kun je pi niet? wijzigen
Maar je hart verbergt
Laat hem niet ademen.
Ik wil je terug naar je echtelijke dak.
Waar het ook is en als je zin hebt om terug te komen
Je herinnert je wie je bent je herinnert je wie je bent