Valentine — Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick" van Valentine.
Songteksten
Babe I search for another one
My decision can’t be wrong
and I feel what I feel
I think it’s clear
and I don’t wanna hear
the excuses you`re telling me!
But you don’t listen to my words
and beg for so much more
…don't try to accept
what I told you that day
and now I will tell you what you’ve done for me… it’s nothing and so I say:
You make me sick
cause you don’t understand me
You make me sick
and I feel being misunderstood
You make me sick
cause you don’t understand me
sick
When I look into your eyes
then I realize, there’s a devil inside!
I’ll proclaim to all your friends
that I buried our love
you’ll also be smothered with it now
But you don’t listen to my words
and beg for so much more
…don't try to accept
what I told you that day
and now I will tell you what you’ve done for me… it’s nothing and so I say:
You make me sick
cause you don’t understand me
You make me sick
and I feel being misunderstood
You make me sick
cause you don’t understand me
sick
Oh you make me sick
Oh you make me sick
Oh you will make me sick
Songtekstvertaling
Schat, ik zoek een andere.
Mijn beslissing kan niet verkeerd zijn.
en ik voel wat ik voel
Ik denk dat het duidelijk is.
en Ik wil het niet horen.
de excuses die je me vertelt!
Maar je luistert niet naar mijn woorden.
en smeken om zoveel meer
... probeer niet te accepteren
wat ik je die dag vertelde
en nu zal ik je vertellen wat je voor me hebt gedaan ... het is niets en dus zeg ik::
Ik walg van je.
want je begrijpt me niet.
Ik walg van je.
en ik voel me verkeerd begrepen.
Ik walg van je.
want je begrijpt me niet.
ziek
Als ik in je ogen kijk
dan besef ik dat er een duivel in zit.
Ik zal het aan al je vrienden verkondigen.
dat ik onze liefde begroef
je zult er nu ook mee verstikt worden.
Maar je luistert niet naar mijn woorden.
en smeken om zoveel meer
... probeer niet te accepteren
wat ik je die dag vertelde
en nu zal ik je vertellen wat je voor me hebt gedaan ... het is niets en dus zeg ik::
Ik walg van je.
want je begrijpt me niet.
Ik walg van je.
en ik voel me verkeerd begrepen.
Ik walg van je.
want je begrijpt me niet.
ziek
Ik walg van je.
Ik walg van je.
Ik word misselijk van je.