Valentina Giovagnini — Mi Fai Vivere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Fai Vivere" van Valentina Giovagnini.
Songteksten
Il sole tocca il mare ormai
minuti eterni di poesia
ancora il tuo sapore e poi
parole sulla pelle mia
ogni stella che cade giù
mi accarezza nell'anima
come fai con le mani quando mi ami
senza respiro tu
Mi fai vivere ogni attimo
sai raggiungermi sai confondermi
fammi vincere le paure qui dentro me
fai risplendere le mie lacrime
sai conoscermi sai sorprendermi
sul mio corpo tu un diamante nel buio sei
il vento soffia sabbia ormai
tu cerchi un bacio tra i capelli miei
settembre non ci aspetterà
sarà infinita l'alba che verrà
in un sogno d'estate noi
forse non torneremo più
Mi fai vivere ogni attimo
sai raggiungermi sai confondermi
fammi vincere le paure qui dentro me
fai risplendere le mie lacrime
sai conoscermi sai sorprendermi
sul mio corpo tu un diamante nel buio sei
Songtekstvertaling
De zon raakt de zee nu minuten eeuwige poëzie nog steeds uw smaak en dan de woorden op mijn huid elke ster die valt op me, streelt de ziel zoals u ook met uw handen als u houdt van mij zonder adem je maakt Me leven elk moment dat je me kent weet je wat verward me laat me win je angsten hier binnen in mij doen schijnen mijn tranen je weet dat je me kent weet je me, op mijn lichaam, je bent een diamant in de duisternis, u bent de wind waait het zand nu moet je een kus in je haar mijn van September zal u wachten voor ons zal zijn eindeloos, en de dageraad zal worden in een droom in de zomer gaan we, misschien, we zullen niet terug laat Me leven elk moment dat je me kent weet je wat verward me laat me win je angsten hier binnen in mij doen schijnen mijn tranen je weet dat je me kent weet je me, op mijn lichaam, je bent een diamant in het donker bent u