Valentina Giovagnini — L'amore non ha fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amore non ha fine" van Valentina Giovagnini.
Songteksten
Ti volevo con me per l'eternità
tra semafori e vie ti ho perduto già
il sole insegue gli alberi in fondo alla memoria
Fotografie di un'intimità
e quel mare tra noi pioggia tornerà
per la bugia di vivere
o la necessità
Non avrai non avrai fine lascerò lascerò che sia
Un veleno dolcissimo a uccidermi di te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
Sulla bocca del vento mi vedrai
Contro di me sto lottando già
è un serpente tra noi la sensualità
le mani mi raggiungono ti sento e mi abbandono
fiori per me non ci sono più
Le parole che tu non mi hai detto mai
lungo vie senz'anima lo so
le inseguirò
Non avrai non avrai fine
pregherò pregherò che sia
Un abbraccio dolcissimo a sciogliermi da te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Il silenzio è un veleno dentro me
(per sempre)
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(Nell'anima tu sei nei giorni miei)
Orizzonti su orizzonti ai confini dell'anima
(e per l'eternità)
Non mi senti non mi senti sto
gridando il tuo nome
(non guarirò mai)
Sulla bocca del vento mi vedrai
No io non so più fermarmi
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Sulla bocca del vento mi vedrai
(per sempre)
Sulla bocca del vento mi vedrai
Songtekstvertaling
Ik wilde u met mij voor de eeuwigheid tussen de sets van de verkeerslichten en de straten ik heb reeds verloren de zon achter de bomen aan de onderkant van de geheugenkaart Foto ' s van een privacy-en dat de zee tussen ons regen zal terugkeren voor de leugen te leven hoeft u Niet u zal niet het einde van ik laat ik laat dat Een zoete gif te doden me je kunt me Niet horen kunt me niet horen, liefde heeft geen einde Horizon op een horizon van het overwinnen van de stroomversnellingen niet hoort mij, Ik heb niet het gevoel het, zal ik proberen Aan de monding van de wind zie je me Tegen mij, ik worstel al een slang onder ons, de sensualiteit van de handen die ze mij bereiken ik voel je en zet ik de bloemen voor mij, er zijn meer woorden die je me nooit langs de straten zonder ziel, ik weet het ik zal u vervolgen zal je Niet komt geen einde aan ik zal bidden, Ik zal bidden dat het Een lieve knuffel om mezelf onder te dompelen van u ik voel ik voel liefde heeft geen einde (liefde heeft geen einde) Horizon horizon verder dan de snelle (in mij) ik heb het gevoel dat ik niet voelen, ik zal proberen ik zal u volgen) Stilte is een gif in mij (voor altijd) ik voel ik voel liefde heeft geen einde (In mijn ziel, u bent in mijn dagen) Horizon op de horizon van de grenzen van de ziel (en voor de eeuwigheid) hoort me Niet kunt me niet horen, ik riep je naam (die ik nooit zal herstellen) Op de mond van de wind, u ziet mij Niet, ik niet, ik stop, ik voel, ik voel liefde heeft geen einde (liefde heeft geen einde) Horizon horizon verder dan de snelle (in mij) ik heb het gevoel dat ik niet voelen, ik zal proberen ik zal u volgen) Op de mond van de wind zie je mij (voor altijd) Aan de monding van de wind zie je mij