Valencia — Somewhere I Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere I Belong" van Valencia.
Songteksten
The dust is settling as I lie here
It was a subtle hint of what went wrong
I’ve been giving up, giving up On every plan that I’ve made
I’m finally waking up but just a little too late
My life has always been a dead end street
With heavy eyes that shoot through me I slipped somewhere in between
What’s right and wrong
And now I drown with every breath I take
I’m sick of feeling like I can’t escape
I’ll get out before I go insane
To somewhere I belong
Somewhere I belong
I don’t know who I am or how I got here
But I’m a subtle hint, the best forgotten
You’ll never know, never know
What this boy could have been
I guess I finally figured out, oh My life has always been a dead end street
With heavy eyes that shoot through me I slipped somewhere in between
What’s right and wrong
And now I drown with every breath I take
I’m sick of feeling like I can’t escape
I’ll get out before I go insane
To somewhere I belong
Somewhere I belong
Struggling to find my feet
But just in time to watch the sea
Wash away all memories of you
Giving up, giving up On every plan that I’ve made
Finally waking up But a little too late
My life has always been a dead end street
With heavy eyes that shoot through me I slipped somewhere in between
What’s right and wrong
And now I drown with every breath I take
I’m sick of feeling like I can’t escape
I’ll get out before I go insane
To somewhere I belong
Somewhere I belong
(Giving up, giving up)
Belong
(On every plan that I’ve made)
Somewhere I belong
(Finally waking up)
Belong
(But a little too late)
Giving up, giving up
(Somewhere I belong)
On every plan that I’ve made
Finally waking up
(Somewhere I belong)
But a little too late
(Somewhere I belong)
Giving up, giving up
(Somewhere I belong)
On every plan that I’ve made
Finally waking up
(Somewhere I belong)
But a little too late
Giving up, giving up
(Somewhere I belong)
On every plan that I’ve made
Finally waking up
(Somewhere I belong)
But a little too late
Songtekstvertaling
Het stof komt tot rust terwijl ik hier lig.
Het was een subtiele hint van wat er mis ging.
Ik geef het op, Geef elk plan op dat ik heb gemaakt
Ik word eindelijk wakker, maar een beetje te laat.
Mijn leven is altijd een doodlopende straat geweest.
Met zware ogen die door me heen schieten glipte ik er tussenin.
Wat goed en fout is
En nu verdrink ik met elke adem die ik neem.
Ik ben het zat om te denken dat ik niet kan ontsnappen.
Ik ga weg voordat ik gek word.
Ergens waar ik thuishoor
Ergens waar ik thuishoor
Ik weet niet wie ik ben of hoe ik hier ben gekomen.
Maar ik ben een subtiele hint, de beste vergeten
Je zult het nooit weten.
Wat deze jongen had kunnen zijn
Ik denk dat ik er eindelijk achter ben gekomen, Oh mijn leven is altijd een doodlopende straat geweest
Met zware ogen die door me heen schieten glipte ik er tussenin.
Wat goed en fout is
En nu verdrink ik met elke adem die ik neem.
Ik ben het zat om te denken dat ik niet kan ontsnappen.
Ik ga weg voordat ik gek word.
Ergens waar ik thuishoor
Ergens waar ik thuishoor
Worstelen om mijn voeten te vinden
Maar net op tijd om naar de zee te kijken
Was alle herinneringen van jou weg.
Opgeven, elk plan opgeven dat ik heb gemaakt
Eindelijk wakker, maar een beetje te laat.
Mijn leven is altijd een doodlopende straat geweest.
Met zware ogen die door me heen schieten glipte ik er tussenin.
Wat goed en fout is
En nu verdrink ik met elke adem die ik neem.
Ik ben het zat om te denken dat ik niet kan ontsnappen.
Ik ga weg voordat ik gek word.
Ergens waar ik thuishoor
Ergens waar ik thuishoor
(Opgeven, opgeven)
Behoort
(Op elk plan dat ik heb gemaakt)
Ergens waar ik thuishoor
(Eindelijk wakker worden)
Behoort
(Maar een beetje te laat)
Opgeven, opgeven
(Ergens hoor ik thuis)
Op elk plan dat ik heb gemaakt
Eindelijk wakker.
(Ergens hoor ik thuis)
Maar een beetje te laat.
(Ergens hoor ik thuis)
Opgeven, opgeven
(Ergens hoor ik thuis)
Op elk plan dat ik heb gemaakt
Eindelijk wakker.
(Ergens hoor ik thuis)
Maar een beetje te laat.
Opgeven, opgeven
(Ergens hoor ik thuis)
Op elk plan dat ik heb gemaakt
Eindelijk wakker.
(Ergens hoor ik thuis)
Maar een beetje te laat.