Val Emmich — Unstable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unstable" van Val Emmich.

Songteksten

I am suffering
From a make-believe disease
Life is terrifying
So I just sit here dying, dying, dying
I’ve become so unstable
A screaming baby in a cradle
I’ve become so unfaithful
I can’t dream
I’m fucked up The possibilities
Scare me right to sleep
The fear is paralyzing
So I just sit here crying, crying, crying
I’ve become so unstable
A screaming baby in a cradle
I’ve become so unfaithful
I can’t dream
I’m disabled
I am lost
I am suffering
From a make-believe disease
The fear is paralyzing
So I just sit here dying, dying, dying
I’ve become so unstable
A screaming baby in a cradle
I’ve become so unfaithful
I can’t dream
I’m…
I’ve become so unstable
So unstable
So unstable
I’ve become so unstable
So unstable

Songtekstvertaling

Ik lijd.
Van een schijnziekte
Het leven is angstaanjagend.
Dus ik zit hier maar te sterven, te sterven, te sterven
Ik ben zo onstabiel geworden.
Een schreeuwende baby in een wieg
Ik ben zo ontrouw geworden.
Ik kan niet dromen.
Ik heb de mogelijkheden verpest.
Maak me bang om te slapen.
De angst verlamt
Dus ik zit hier maar te huilen, te huilen, te huilen
Ik ben zo onstabiel geworden.
Een schreeuwende baby in een wieg
Ik ben zo ontrouw geworden.
Ik kan niet dromen.
Ik ben gehandicapt.
Ik ben verloren.
Ik lijd.
Van een schijnziekte
De angst verlamt
Dus ik zit hier maar te sterven, te sterven, te sterven
Ik ben zo onstabiel geworden.
Een schreeuwende baby in een wieg
Ik ben zo ontrouw geworden.
Ik kan niet dromen.
Ik ben ... …
Ik ben zo onstabiel geworden.
Zo onstabiel
Zo onstabiel
Ik ben zo onstabiel geworden.
Zo onstabiel