Val Emmich — Medical Display songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medical Display" van Val Emmich.
Songteksten
Make my way down the hall
Don’t know what I will say
Say when I see you
Your body wrinkled from decay
In this medical display
Linen sheets conceal you
And in minutes you’ll be gone
Our exchange won’t bring any understanding
Any understanding
Nothing you say matters much today
I just want to see you
Words can never ever say
What your actions couldn’t display
Oh, how I tried to reach you
Now your body is too weak
To go back in time
Show me that you’re trying
Show me that you’re trying
Nothing you say
Matters much today
I just want to see you
Maybe someday
Many miles away
I’ll be ready to release you
Someday I may
I may someday
I may release you
Release you
Nothing you say
Changes anything today
I just want to see you
Maybe someday
Many miles away
I’ll be ready to release you
Release you, release you, release you (someday)
Release you (I may) release you
Nothing you say…
Songtekstvertaling
Ga de gang door.
Ik weet niet wat Ik zal zeggen.
Zeg wanneer ik je zie
Je lichaam gerimpeld van verval
In deze medische display
Linnen lakens verbergen je.
En over een paar minuten ben je weg.
Onze uitwisseling zal geen begrip brengen.
Begrip
Niets wat je zegt maakt vandaag veel uit.
Ik wil je gewoon zien.
Woorden kunnen nooit zeggen
Wat je acties niet konden tonen
Oh, hoe ik je probeerde te bereiken
Nu is je lichaam te zwak.
Om terug te gaan in de tijd
Laat zien dat je het probeert.
Laat zien dat je het probeert.
Niets wat je zegt.
Het maakt veel uit vandaag.
Ik wil je gewoon zien.
Misschien ooit
Ver weg.
Ik zal klaar zijn om je vrij te laten.
Op een dag kan ik
Ik kan op een dag
Ik kan je vrijlaten.
Laat je gaan.
Niets wat je zegt.
Verandert alles vandaag
Ik wil je gewoon zien.
Misschien ooit
Ver weg.
Ik zal klaar zijn om je vrij te laten.
Laat je vrij, laat je vrij, laat je vrij)
Laat je vrij (I may)
Niets wat je zegt.…