Val Emmich — Get On With It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get On With It" van Val Emmich.
Songteksten
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
And you look tipsy with your cheeks all red
I think the alcohol has gone to your head
I feel under dressed in this beat up vest
I don’t know how to dance but I’ll try my best
Either you live your life or you sit witness
While a look alike comes and steals your bliss
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Here you are standing in the flesh
We’re only minutes in and it’s too intense
You got a little dagger stuck inside my chest
You’re a perfect myth built on a movie set
And I’m walking a wire with no safety net
If I’m a gambling man then you’re a risky bet
But I’m sick of leaving 'fore the table’s set
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
No no no no no no no no no no no no no no no no No turning back
I do this every time
Get my courage built then I change my mind
I said no no no no no no no no no no no no no no no no Nobody here except for you and I Girl it’s closing time
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
You got a little dagger stuck inside my chest
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
Songtekstvertaling
Deze dingen komen altijd tot een hoogtepunt.
Over een glas wijn en een sigaret.
En je ziet er aangeschoten uit met je rode wangen
Ik denk dat de alcohol naar je hoofd gestegen is.
Ik voel me onder gekleed in dit beat up vest
Ik weet niet hoe ik moet dansen, maar Ik zal mijn best doen.
Of je leeft je leven of je zit getuige
Terwijl een blik gelijk komt en je geluk steelt
Dus schiet op, we verspillen gewoon tijd.
Schiet op (x2)
Hier sta je in het vlees.
We zijn er bijna en het is te intens.
Er zit een dolk in m ' n borst.
Je bent een perfecte mythe gebouwd op een filmset
En ik loop door een draad zonder vangnet
Als ik een gokker ben Dan ben jij een riskante gok.
Maar ik ben het zat om weg te gaan voor de tafel gedekt is.
Ik ben er nu zo klaar voor als ik ooit zal krijgen.
Dus schiet op, we verspillen gewoon tijd.
Schiet op (x2)
Tijd tijd
Geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen geen Geen weg terug
Ik doe dit elke keer.
Laat mijn moed bouwen dan verander ik van gedachten
Ik zei nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee Niemand hier, behalve jij en ik het Meisje het is sluitingstijd
Dus schiet op, we verspillen gewoon tijd.
Schiet op (x2)
Tijd tijd
Deze dingen komen altijd tot een hoogtepunt.
Over een glas wijn en een sigaret.
Er zit een dolk in m ' n borst.
Ik ben er nu zo klaar voor als ik ooit zal krijgen.