Val Doonican — The Special Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Special Years" van Val Doonican.
Songteksten
From pigtails to wedding veils
From pinafores to lace
And in between are the special years
Time never can erase
From play toys to college boys
From little girl to wife
And in between are the special years
You remember all of your life
The special years are filled
With sweet promises and pain
But love will never taste
Quite so wonderful again
So slow up, don’t rush to grow up You’ll be a woman before long
So stay awhile in the special years
Their magic will soon be gone
Just stay awhile in the special years
Their magic — will soon be gone…
Songtekstvertaling
Van vlechten tot sluiers
Van pinafores tot kant
En tussenin zijn de speciale jaren
Tijd kan nooit wissen
Van speelgoed tot schooljongens
Van meisje tot vrouw
En tussenin zijn de speciale jaren
Je herinnert je je heel je leven
De speciale jaren zijn gevuld
Met zoete beloftes en pijn
Maar liefde zal nooit smaken
Weer zo geweldig.
Dus rustig aan, haast je niet om volwassen te worden. je zult snel een vrouw zijn.
Dus blijf een tijdje in de speciale jaren
Hun magie zal spoedig verdwijnen.
Blijf gewoon een tijdje in de speciale jaren
Hun magie zal spoedig verdwijnen — …