Вадим Козин — Но я знаю, ты любишь другого songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Но я знаю, ты любишь другого" van Вадим Козин.

Songteksten

Всё, что в мире есть мёртвом живого.
Рассказал бы тебе, что люблю каждый
миг,
Но я знаю, ты любишь другого.
Глядя в очи твои, внемля песне твоей,
Я шепнул бы заветное слово.
Но я знаю, что ты мне ответишь:
«Забудь!» —
Потому, что ты любишь другого.
Я бы грезил тобой и не спал бы ночей,
Я от пения пьян хорового.
Не спускал бы с тебя я влюблённых
очей,
Но я знаю, ты любишь другого.
Глядя в очи твои, внемля песне твоей,
Я шепнул бы заветное слово.
Но я знаю, что ты мне ответишь:
«Забудь!» —
Потому, что ты любишь другого.

Songtekstvertaling

Alles in de wereld is levend dood.
Ik zei toch dat ik van iedereen zou houden.
moment,
Maar ik weet dat je van iemand anders houdt.
Kijk in je ogen, luister naar je lied,
Ik zou het gekoesterde woord hebben gefluisterd.
Maar ik weet dat je me zal antwoorden.:
"Vergeet het!» —
Omdat je van iemand anders houdt.
Ik zou van je dromen en niet ' s nachts slapen.,
Ik ben dronken van koorzang.
Ik zou de geliefden niet van je af laten gaan.
oog,
Maar ik weet dat je van iemand anders houdt.
Kijk in je ogen, luister naar je lied,
Ik zou het gekoesterde woord hebben gefluisterd.
Maar ik weet dat je me zal antwoorden.:
"Vergeet het!» —
Omdat je van iemand anders houdt.