Вадим Казаченко — Ночные дожди songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночные дожди" van Вадим Казаченко.

Songteksten

Опять за окнами дожди
Опять в природе непогода,
А мы не виделись почти
Почти столетие — полгода
Я прилетел издалека
Прости, что я звонил нечасто,
Но здесь — дожди, а там — снега
И только ночь у нас для счастья
Ночные дожди, ночные дожди —
Так любят твой маленький город,
Но ты меня жди, но ты меня жди —
Мы скоро увидимся, скоро!
Проливные дожди (проливные дожди) —
Ну разве они понимают
Ах, ночные дожди (ах, ночные дожди) —
Как я люблю, как скучаю…
Тебя увижу, обниму —
И сразу станет, станет легче
Все потому что потому
Твоя любовь мне раны лечит
Я так скучаю по тебе,
А сердце, сердце не обманешь
В моей скитальческой судьбе
Есть только ты — ты это знаешь!
Ночные дожди, ночные дожди —
Так любят твой маленький город,
Но ты меня жди, но ты меня жди —
Мы скоро увидимся, скоро!
Проливные дожди (проливные дожди) —
Ну разве они понимают
Ах, ночные дожди (ах, ночные дожди) —
Как я люблю, как скучаю…
Ночные дожди, ночные дожди —
Так любят твой маленький город,
Но ты меня жди, но ты меня жди —
Мы скоро увидимся, скоро!
Проливные дожди (проливные дожди) —
Ну разве они понимают
Ах, ночные дожди (ах, ночные дожди) —
Как я люблю, как скучаю…
Ах, ночные, ночные, ночные дожди —
Как я люблю, как скучаю…

Songtekstvertaling

Het regent weer buiten de ramen.
Weer in de natuur slecht weer,
En we hebben elkaar niet veel gezien.
Bijna anderhalve eeuw,
Ik kwam van ver weg.
Het spijt me dat ik niet vaak belde.,
Maar hier-regen, en daar-sneeuw
En alleen de nacht heeft ons voor geluk
Nacht regen, nacht regen —
Dus hou van je kleine stad,
Maar je wacht op mij, maar je wacht op mij. —
We zien je snel, snel!
Zware regenval) —
Begrijpen zij
Ah, nachtregens (ah, nachtregens)) —
Hoe ik liefheb, hoe Ik mis…
Ik zie je en knuffel je. —
En onmiddellijk zal worden, zal gemakkelijker worden
Omdat
Jouw liefde heelt mijn wonden.
Ik mis je zo erg.
En het hart, het hart kan niet worden misleid
In mijn dwalende lot
Er is alleen jij-dat Weet je!
Nacht regen, nacht regen —
Dus hou van je kleine stad,
Maar je wacht op mij, maar je wacht op mij. —
We zien je snel, snel!
Zware regenval) —
Begrijpen zij
Ah, nachtregens (ah, nachtregens)) —
Hoe ik liefheb, hoe Ik mis…
Nacht regen, nacht regen —
Dus hou van je kleine stad,
Maar je wacht op mij, maar je wacht op mij. —
We zien je snel, snel!
Zware regenval) —
Begrijpen zij
Ah, nachtregens (ah, nachtregens)) —
Hoe ik liefheb, hoe Ik mis…
Ah, nacht, nacht, nacht regent —
Hoe ik liefheb, hoe Ik mis…