Вадим Казаченко — Ангел-кондуктор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ангел-кондуктор" van Вадим Казаченко.
Songteksten
Фары встречных машин как осколки души
Лед на окнах вагона не тает
На стекло подышу
И на нем напишу как тебя мне сейчас не хватает
Одиночество зим прямо в сердце сквозит
И чем вылечить это не знаю
Еду я в никуда,
А вокруг пустота замерзающих в парке трамваев
И ангел-кондуктор не спросит билет
За хмурое утро в котором нас нет
И ты не узнаешь из солнечных снов
Как паром из горла уходит любовь
Живая любовь
Вдоль дороги кусты
Лоскуты темноты
И причина у боли простая
Я к тебе так хочу
Я на окнах черчу
Без тебя вся планета пустая
Эти несколько слов просто вера в любовь
Может кто-то потом прочитает
Что среди городов
Снегопадов и льдов
Так кому-то его не хватает
И ангел-кондуктор не спросит билет
За хмурое утро в котором нас нет
И ты не узнаешь из солнечных снов
Как паром из горла уходит любовь
Живая любовь
И ангел-кондуктор не спросит билет
За хмурое утро в котором нас нет
И ты не узнаешь из солнечных снов
Как паром из горла уходит любовь
Живая любовь.
Songtekstvertaling
Koplampen van tegemoetkomende auto ' s als fragmenten van de ziel
Het ijs op de ramen van de auto smelt niet
Ik adem op het glas.
En Ik zal erop schrijven hoeveel ik je nu mis.
De eenzaamheid van de winter is precies in het hart ervan
Ik weet niet hoe ik het moet genezen.
Ik ga nergens heen.
En rond de leegte van bevroren trams in het Park
En de conducteur angel wil geen kaartje.
Voor een sombere ochtend waarin wij niet aanwezig zijn
En je zult het niet weten van Sunny dreams
Liefde verlaat je keel als stoom
Live love
Er zijn struiken langs de weg.
Vlekken van duisternis
En de reden voor de pijn is simpel
Ik wil je zo graag.
Ik teken op de ramen.
De hele planeet is leeg zonder jou.
Deze paar woorden zijn slechts geloof in liefde
Misschien leest iemand het later.
Hoe zit het met de steden
Sneeuwval en ijs
Dus iemand mist het.
En de conducteur angel wil geen kaartje.
Voor een sombere ochtend waarin wij niet aanwezig zijn
En je zult het niet weten van Sunny dreams
Liefde verlaat je keel als stoom
Live love
En de conducteur angel wil geen kaartje.
Voor een sombere ochtend waarin wij niet aanwezig zijn
En je zult het niet weten van Sunny dreams
Liefde verlaat je keel als stoom
Levende liefde.