Вадим Демидов — Можно я с тобой полежу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Можно я с тобой полежу" van Вадим Демидов.
Songteksten
Не сказала «нет», а только молчишь
Мы на всей земле вдвоем с тобой лишь
Думаешь, нужен ли вновь такой
Женатый и немолодой
Не сказала «нет», а если любовь?
Только от лица отхлынула кровь
Думаешь пусть все идет как есть
Не всё мы сами решаем здесь
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать
Прогони меня на другую кровать
Не сказала «нет», а значит есть шанс
Кончится вино и мы впадем в транс
Жалко, что у тебя гитары нет
С ней проще встретить рассвет
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать
Может, ты будешь не против, как знать
Не сказала «нет», поставила чай
Тот ли это чай, что значит «прощай»
Думаешь, нужен ли вновь такой
Женатый и немолодой
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать,
А буду точно, не стану скрывать
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Песню спою тебе в следущий раз
Если весна вместе вновь сведет нас
Можно я просто тебя полижу?
Я об этом песню потом напишу…
Не сказала «нет», не сказала «нет»…
Не сказала «нет», не сказала «нет»…
Songtekstvertaling
Je zei geen nee, je zei alleen niets.
We zijn alleen op de hele aarde samen met jou
Denk je dat je er weer een nodig hebt?
Gehuwd en van middelbare leeftijd
Ik zei geen nee, maar wat als het liefde was?
Alleen het bloed uit zijn gezicht.
Denk je dat we het moeten laten gaan zoals het is?
We beslissen hier niet alles.
Mag ik bij je gaan liggen?
Ik schrijf er later wel een liedje over.
Als ik u stoor
Stuur me naar het andere bed.
Ik zei geen nee, wat betekent dat er een kans is.
De wijn is op en we raken in trance.
Ik wou dat je een gitaar had.
Het is makkelijker om de dageraad ermee te ontmoeten.
Mag ik bij je gaan liggen?
Ik schrijf er later wel een liedje over.
Als ik u stoor
Misschien vind je het niet erg, wie weet.
Ik zei geen nee, ik zette de thee op.
Is dit de thee die "vaarwel" betekent"
Denk je dat je er weer een nodig hebt?
Gehuwd en van middelbare leeftijd
Mag ik bij je gaan liggen?
Ik schrijf er later wel een liedje over.
Als ik u stoor,
En Ik zal het zeker, Ik zal het niet verbergen
Mag ik bij je gaan liggen?
Ik schrijf er later wel een liedje over.
Ik zing de volgende keer een liedje voor je.
Als de lente ons weer samenbrengt
Mag ik je gewoon likken?
Ik schrijf er later wel een liedje over.…
Zei geen nee, zei geen nee»…
Zei geen nee, zei geen nee»…