VADER — Insomnia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insomnia" van VADER.

Songteksten

This is my love song
My great and secret show
My pornographic confession
Emblems of the season of fury
Flash and wobble and jar
I toss and scream
I shake and yell
I weep and curse
Like a madman
I can’t sleep
I strip myself naked of my words
I lay them bare for all of you to see
More whimper then fury
For the world to listen, watch and laugh
I toss and scream…
I mumble the words
I do not understand
Figures appear at go at no will
I toss and scream…
I’m still in control of my mind
So many voices
In my head
None of them can replace yours
I toss and scream…
Fever drums the war song in my brain
Perfect memory of time and place is a curse
Savage god raises his hand
In the fields of rape in my head

Songtekstvertaling

Dit is mijn liefdeslied
Mijn grote en geheime show
Mijn pornografische bekentenis
Emblemen van het seizoen van razernij
Flash en wiebel en Pot
Ik gooi en schreeuw
Ik schud en schreeuw
Ik huil en vloek
Als een gek.
Ik kan niet slapen.
Ik kleed me naakt van mijn woorden
Ik leg ze bloot zodat jullie ze allemaal kunnen zien.
Meer gejammer dan woede
Voor de wereld om te luisteren, te kijken en te lachen
Ik gooi en schreeuw…
Ik mompel de woorden
Ik begrijp het niet.
Cijfers verschijnen bij het begin
Ik gooi en schreeuw…
Ik heb nog steeds controle over mijn geest.
Zoveel stemmen.
In mijn hoofd
Geen van hen kan de jouwe vervangen.
Ik gooi en schreeuw…
Koorts drumt het oorlogslied in mijn hersenen
Perfecte herinnering aan tijd en plaats is een vloek
Savage god steekt zijn hand op
In de velden van verkrachting in mijn hoofd