Vacuum — My Melting Mood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Melting Mood" van Vacuum.

Songteksten

Nobody told me So it took a little time
I saw God in everyone
But in the end
My thoughts kept rolling through my mind
And I feel
Cause I’m real
It’s a steal
Somehow I love these tears run dry
Sometime soon you will change
I keep talking to myself
Making promises again
Saying to myself
That sometime soon
Things will change
Could have played in differently
Could have moved another way
But there’s no point to looking back
Change the colours, religion
Listen to what I say
And I feel
Cause I’m real
It’s a steal
Somehow I love these tears run dry
Sometime soon you will change
I keep talking to myself
Making promises again
Saying to myself
That sometime soon
Things will change

Songtekstvertaling

Niemand heeft het me verteld, dus het duurde even.
Ik zag God in iedereen.
Maar uiteindelijk ...
Mijn gedachten rolden door mijn hoofd
En ik voel
Want ik ben echt.
Het is een koopje.
Op de een of andere manier hou ik van deze tranen.
Binnenkort zul je veranderen.
Ik blijf tegen mezelf praten.
Weer beloftes maken
Tegen mezelf zeggen
Dat binnenkort
Dingen zullen veranderen.
Had anders kunnen spelen.
Het had anders kunnen gaan.
Maar het heeft geen zin om terug te kijken.
Verander de kleuren, religie
Luister naar wat ik zeg.
En ik voel
Want ik ben echt.
Het is een koopje.
Op de een of andere manier hou ik van deze tranen.
Binnenkort zul je veranderen.
Ik blijf tegen mezelf praten.
Weer beloftes maken
Tegen mezelf zeggen
Dat binnenkort
Dingen zullen veranderen.