Vacca — Voodoo Connection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo Connection" van Vacca.

Songteksten

La mia è una banda di pazzi
Non ci son cazzi
Meglio non mettersi contro noi
I miei seguaci hanno i controcazzi
A pentirvi a sto giro sarete voi
Non giro con l’orchestra, non giro con il coro
Con T.K., Lestro, con gaggi come loro
Ka-kamikaze che rischian la loro vita ho al mio fianco
Questo è il mio unico vanto
Po-mpo rap dentro all’impianto
Fumo davvero tanto
Per questo ho il viso bianco borotalco
Sto nei cortili di Q. Oggiaro
Ad Ovest di Milano
Giro su una 3C nero smalto
Do fuoco ai palchi che calco
Con Gangsta Nano e l’Aldo
Seguiti a ruota dal resto del branco
E l’alcool che a fiumi ora scorre nelle mie vene
Non mi stacco nemmeno quando la tua donna viene
Spingo largo la mia censura dentro a queste scene
Il suo orgasmo rimbomba con l’eco nel mio quartiere
Non la lascio, non servono a nulla le sue preghiere
Me la rifaccio a sto giro la sciolgo dalle catene
La mia è una banda di pazzi
Non ci son cazzi
Meglio non mettersi contro noi
I miei seguaci hanno i controcazzi
A pentirvi a sto giro sarete voi
Il mio nome è lil' anche noto come G-Nano
Quand’entro nel locale t’alzi dal divano
Giro con un barese ed un cagliaritano
S’entriamo nel locale alzati dal divano
Non faccio brutto, non guardo male
Ma se entro nel tuo club alzati dal divano
Prendo un cocktail, lo sorseggio piano
Mi vede la tua donna e s’alza dal divano
Mi viene incontro
Mi chiede il numero e torna da te felice sul divano
Tu preso male, mi guardi strano
Poi vengo accanto a te e mi siedo sul divano
Sono il più gansta, sono il più nano
Son quello che la gente chiama Gangsta Nano
Lei mi guarda mentre io bevo
Cerca la tentazione fuoco sul divano
La mia è una banda di pazzi
Non ci son cazzi
Meglio non mettersi contro noi
I miei seguaci hanno i controcazzi
A pentirvi a sto giro sarete voi
La mia è una banda di pazzi
Non ci son cazzi
Meglio non mettersi contro noi
I miei seguaci hanno i controcazzi
A pentirvi a sto giro sarete voi
A Q.O. lo si fa così
A Montecucco lo si fa così
A Milano ovest lo si fa così
Lotto 18 lo si fa così
Dalla mia zona di Roma da Montecucco
Tra gli impicci e le dipendenze stile Maradona
L’atmosfera qui è rigida, li hai visti
Qui nascono artisti o serial killer come Tullio Briggida
9,30 e parto Roma-Termini
Le 3 di pomeriggio e sono tumefatto a Quarto
In studio che strascico
Amò me sa che me lasci mo
Perché di fatto mo sto fatto fracico
Il mio rap è in italiano fatto fuori si rigenera
Come le cellule di un Namecciano
Che sia Roma o Milano
Voodoo click e il pupazzo con la canna
Riconosci chi siamo
Il mio messaggio è un disegno
Come un tatuaggio, in quanto tatuaggio lascia il segno
Non garantisco impegno fumato troppo e non capisco nemmeno se son sveglio
A Q.O. lo si fa così
A Montecucco lo si fa così
A Milano ovest lo si fa così
Lotto 18 lo si fa così
I my kids pompano la weed sulla jeep
Con la pila divido i miei G
Tutto in busta e si parte da coni e street
Music gangsta a palla dentro al cd
Qui va 2pac, molto meno Puffy o B.I.G
E sto sereno, no paura se ho addosso i bling bling
Logo sulla maglietta Voodoo smoker family
A Milano ovest lo si fa così
Poi un salto al bar si avvia cremeria
Di nuovo in carfo con il mio splif di jammaria
Anche a Montecucco senti odor di maria
Mi fumo tutto se arriva la polizia
Bianchi in canottiere
Riuniti al sabato dal barbiere
Servon pezzi vado in piazza non dal carrozziere
Faccio a pezzi te dopo averti fatto un piacere
Quando arrivo coi randagi non servon le tue preghiere
A Q.O. lo si fa così
A Montecucco lo si fa così
A Milano ovest lo si fa così
Lotto 18 lo si fa così

Songtekstvertaling

De mijne zijn een stel gekke mensen.
Er zijn geen lullen.
Je kunt je beter niet tegen ons keren.
Mijn volgelingen hebben tegenwerken.
Hier krijg je spijt van.
Ik rij niet met het orkest, ik rij niet met het koor.
Met Tk, Lestro, met gaggi zoals zij.
Ka-kamikaze die hun leven riskeren heb ik aan mijn zijde
Dit is mijn enige opschepperij.
Po-MPO rap in de fabriek
Ik rook veel.
Daarom heb ik een wit gezicht.
Ik ben in de binnenplaatsen van Q. Oggiaro.
Ten westen van Milaan
Rijden op een 3C zwart glazuur
Ik steek de podia in brand die ik werp.
Met een gangster dwerg en de Aldo
Gevolgd door de rest van de verpakking
En de alcohol die nu door mijn aderen stroomt
Ik kom er zelfs niet vanaf Als je vrouw komt.
Ik duw mijn censuur wijd in deze scènes
Haar orgasme rommelt met Echo in mijn buurt.
Ik zal haar niet verlaten, haar gebeden zijn nutteloos
Ik zal het opnieuw doen, Ik zal het losmaken van de kettingen.
De mijne zijn een stel gekke mensen.
Er zijn geen lullen.
Je kunt je beter niet tegen ons keren.
Mijn volgelingen hebben tegenwerken.
Hier krijg je spijt van.
Mijn naam is lil ' ook bekend als G-Nano
Als ik de kamer binnenkom, sta je op van de bank.
Tour met een barese en een cagliaritan
We gaan de kamer binnen vanaf de bank.
Ik zie er niet slecht uit.
Maar als ik naar je club ga, ga dan van de bank af.
Ik neem een cocktail, drink het langzaam.
Je vrouw ziet me en staat op van de bank.
Ik kom je ontmoeten.
Hij vraagt me het nummer en komt gelukkig terug op de bank.
Je ziet me raar aan.
Dan kom ik naast je zitten op de bank
Ik ben de meest gansta, ik ben de meest dwerg
Ik ben wat mensen dwerggangsta noemen
Ze kijkt me aan terwijl ik drink.
Zoek naar vuur verleiding op de bank
De mijne zijn een stel gekke mensen.
Er zijn geen lullen.
Je kunt je beter niet tegen ons keren.
Mijn volgelingen hebben tegenwerken.
Hier krijg je spijt van.
De mijne zijn een stel gekke mensen.
Er zijn geen lullen.
Je kunt je beter niet tegen ons keren.
Mijn volgelingen hebben tegenwerken.
Hier krijg je spijt van.
Bij Qo Doe Je Het Zo.
In Montecucco doe je het zo.
In West-Milaan is het zo gedaan
Partij 18 Je doet het zo
Vanuit mijn gebied in Rome vanuit Montecucco.
Tussen de verwikkelingen en de Maradona stijl afhankelijkheden
De sfeer hier is stijf, heb je ze gezien?
Hier zijn geboren artiesten of seriemoordenaars zoals Tullio Briggida
9.30 uur en deelo Roma-Termini
Drie uur ' s middags en ik ben opgezwollen tot kwart.
In de studio die ik volg
Hij hield van me hij weet dat hij me verlaat mo
Waarom, in feite, ben ik opstandig?
Mijn rap is in het Italiaans gemaakt van regeneraten
Zoals de cellen van een Namekiaan
Of het nu Rome of Milaan is
Voodoo klik en de pop met de stok
Herken wie we zijn
Mijn bericht is een tekening.
Als een tattoo, als tattoo laat zijn merkteken achter
Ik garandeer niet dat ik te veel rook en ik begrijp niet eens of ik wakker ben.
Bij Qo Doe Je Het Zo.
In Montecucco doe je het zo.
In West-Milaan is het zo gedaan
Partij 18 Je doet het zo
Mijn kinderen pompen wiet op jeep.
Met de stapel verdeel ik mijn G
Alles in enveloppe en je begint van kegels en straat
Muziek gangsta een bal in de cd
Hier gaat 2pac, laat staan Puffy of B. I. G
En ik ben kalm, niet bang als ik bling bling draag
Logo op voodoo roker familie T-shirt
In West-Milaan is het zo gedaan
Dan een sprong naar de bar begint cremeria
Terug in carfo met mijn jammaria splif
Ook in Montecucco voel de geur van Mary
Ik rook alles als de politie komt.
Blanken in tank topjes
Bijeen op zaterdag door de kapper
Servon stukken ik ga naar het plein niet van het lichaam
Ik zal je verscheuren nadat ik je een plezier heb gedaan.
Als ik met de zwervers kom, heb ik je gebeden niet nodig.
Bij Qo Doe Je Het Zo.
In Montecucco doe je het zo.
In West-Milaan is het zo gedaan
Partij 18 Je doet het zo