VA Streetz — I'm so me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm so me" van VA Streetz.
Songteksten
Oh, oh, oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh, ooooooh...you ready?
Mitchel:
She sees the girls in the magazines
Shining on the tv screen
Wishing she could wear those jeans
But to her it seems like a dream
No she never had the perfect face
Never had the perfect shape
But its never ever ever to late
'cause one day you'll find your way.
VA Streetz:
Before the the liposuction, breasts implants
We loved our women do you think perhaps
Tv, magazines dictates what beauty is?
That's foolishness if you know who you is
No two days are ever the same and
After the sunshine comes the rain
Then the sun comes out again
Even my imperfections make me who I am.
Mitchel:
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,ooooooh..
You see the guys in the magazines
Lots of women and all the bling
Wishing he could have those things
But to him it seems like a dream
No he never had a fancy car
Never learned to play guitar
But still you're a shining star
No matter who you are.
VA Streetz:
So you're hard on your hustle grinding 9 to 5
Living in the city just trying to survive
Knowing you should push those big boy rides
Knowing you deserve to live that life
Every night you turn on MTV
See the people and the places you'd like to be
Got you dreaming of that money you'd like to see
You can still dream big and do you'll see.
Evan:
I can only be what I'm trying to be
I could never do you
'cause I gotta stay true to me
Coming from where I've been
There's only one thing for sure
I love who I am and that's all I need to know (aye!)
Mitchel:
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
A-Dot:
I'm just tryin' to be
What I came here to be
I could never ever do you
Gotta stay true to me (aye, aye!)
Gotta stay true to me
Chase your dream
Live life and be yourself.
Songtekstvertaling
Oh, oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh, oh, Ooooh...ben je klaar?
Mitchel:
Ze ziet de meisjes in de tijdschriften.
Op het tv-scherm
Ik wou dat ze die jeans kon dragen.
Maar voor haar lijkt het een droom
Nee, ze had nooit het perfecte gezicht.
Nooit de perfecte vorm gehad
Maar het is nooit te laat.
want op een dag zul je je weg vinden.
VA Streetz:
Voor de liposuctie, borstimplantaten
We hielden van onze vrouwen.
Tv, tijdschriften dicteren wat schoonheid is?
Dat is dwaasheid als je weet wie je bent.
Geen twee dagen zijn ooit hetzelfde en
Na de zon komt de regen
Dan komt de zon weer tevoorschijn
Zelfs mijn onvolkomenheden maken me wie ik ben.
Mitchel:
Ik ben zo mezelf. Ik zou je nooit kunnen pakken.)
Ik ben zo mezelf. Ik zou je nooit kunnen pakken.)
oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh, Ooooh..
Je ziet de jongens in de tijdschriften.
Veel vrouwen en alle bling
Ik wou dat hij die dingen kon hebben.
Maar voor hem lijkt het een droom
Nee, Hij had nooit een mooie auto.
Ik heb nooit gitaar leren spelen.
Maar toch ben je een stralende ster.
Wie je ook bent.
VA Streetz:
Dus je bent hard voor je werk, 9 tot 5.
Leven in de stad gewoon proberen te overleven
Weten dat je moet duwen die grote jongen ritjes
Weten dat je het verdient om dat leven te leven
Elke avond zet je MTV aan
Zie de mensen en de plaatsen waar je wilt zijn
Je droomt van dat geld dat je wilt zien.
Je kunt nog steeds groot dromen en je zult het zien.
Evan:
Ik kan alleen zijn wat ik probeer te zijn
Ik zou jou nooit kunnen doen.
want ik moet trouw blijven aan mij
Van waar ik ben geweest
Er is maar één ding zeker.
Ik hou van wie ik ben en dat is alles wat ik moet weten.)
Mitchel:
Ik ben zo mezelf. Ik zou je nooit kunnen pakken.)
Ik ben zo mezelf. Ik zou je nooit kunnen pakken.)
A-Punt:
Ik probeer gewoon te zijn
Wat ik hier kwam om te zijn
Ik zou jou nooit kunnen doen.
Je moet me trouw blijven.)
Je moet me trouw blijven.
Jaag je droom na.
Leef het leven en wees jezelf.