Ва-Банкъ — Легко songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Легко" van Ва-Банкъ.

Songteksten

Зарубаюсь не спеша,
Отклоняюсь — новый курс.
Изгибаюсь, как лоза,
Все пугают — я не боюсь.
Годы — бомбы, а минуты — пули,
Громче взрывы, чаще свист.
Удержат, а нас не обманули,
Веселей гляди танкист.
Водопадом на мозги,
Огнемётом по сердцам.
Выключаюсь — помоги,
Выбирайся только сам.
Нас пугали то землёй, то небом.
Антарктида, млечный путь.
Я не знаю, я пока там не был —
Доберусь когда-нибудь.
Фудзияма высоко,
Антарктида далеко,
Атлантида глубоко,
Всё равно, всё твоё!
Всё легко!
Всё легко!
Всё легко!

Songtekstvertaling

Ik beweeg langzaam.,
Koers wijzigen.
Ik buig als een wijnstok,
Iedereen maakt me bang.Ik ben niet bang.
Jaren zijn bommen, en minuten zijn kogels.,
Luidere explosies, frequentere fluitjes.
Ze zullen ons vasthouden, maar we zijn niet misleid.,
Kop op, tankman.
Waterval in de hersenen,
Een vlammenwerper in het hart.
Uitschakelen-help,
Ga er alleen zelf uit.
We waren bang voor de aarde en de hemel.
Antarctica, de Melkweg.
Geen idee, Ik ben er nog niet geweest. —
Ik kom er wel eens.
Fujiyama high,
Antarctica is ver weg.,
Atlantis diep,
Maar het is allemaal van jou.
Alles is makkelijk!
Alles is makkelijk!
Alles is makkelijk!