Ва-Банкъ — Их много songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Их много" van Ва-Банкъ.

Songteksten

Он без неё опять замерзнет
Она одна опять растает
Он без неё опять утонет
Она одна, она летает
Они друг другу вовсе не мешают
Его лицо — зима и вечер
Его к утру опять не станет
Её лицо — весна и ветер
Она одна, она летает
Они друг другу вовсе не мешают
Шатаются по свету и по небу летают
И прячутся под снегом, друг другу не мешают
Они об этом знают слишком много
Их много…
Они друг другу вовсе не мешают
Шатаются по свету и по небу летают
И прячутся под снегом, друг другу не мешают
Они об этом знают слишком много
Их много!
Друзья, враги, немного секса
И вот они растались снова
Опять одни, опять не вместе,
А нужно было только слово
Они друг другу вовсе не мешали
Шатались по свету и по небу летали
И прятались под снегом, друг другу не мешали
Они об этом знали очень много
Их много-много, их очень много
Шатаются по свету и по небу летают
И прячутся под снегом друг другу не мешают
Они об этом знают слишком много
Их много-много, их очень-очень много
Их много!

Songtekstvertaling

Hij zal weer bevriezen zonder.
Zij alleen zal weer smelten.
Hij zou weer verdrinken zonder haar.
Ze is alleen, ze vliegt.
Ze bemoeien zich helemaal niet met elkaar.
Zijn gezicht-winter en avond
Morgen is hij weer weg.
Haar gezicht is lente en wind
Ze is alleen, ze vliegt.
Ze bemoeien zich helemaal niet met elkaar.
Ze dwalen rond de wereld en vliegen door de lucht
En verstop je onder de sneeuw, Bemoei Je niet met elkaar.
Ze weten er te veel van.
Velen…
Ze bemoeien zich helemaal niet met elkaar.
Ze dwalen rond de wereld en vliegen door de lucht
En verstop je onder de sneeuw, Bemoei Je niet met elkaar.
Ze weten er te veel van.
Het zijn er veel.
Vrienden, vijanden, een beetje seks.
Toen gingen ze weer uit elkaar.
Weer alleen, weer niet samen,
Ik had alleen een woord nodig.
Ze vielen elkaar helemaal niet lastig.
Verspreidde zich over de wereld en vloog door de lucht
En ze verstopten zich onder de sneeuw, zonder zich met elkaar te bemoeien.
Ze wisten er veel van.
Het zijn er veel.
Ze dwalen rond de wereld en vliegen door de lucht
En ze verstoppen zich onder de sneeuw en bemoeien zich niet met elkaar.
Ze weten er te veel van.
Er zijn veel, veel, veel van hen
Het zijn er veel.