Ва-Банкъ — Домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Домой" van Ва-Банкъ.
Songteksten
Мы не успели оглянуться, как уже пришел закат,
А я кому-то обещал свою любовь
Мы слишком долго шли вдвоем
Мы так промокли под дождем
И я забыл, куда я шел и где мой ДОМ.
Кому-то холмик под сосной
Кому-то солнце в пол-луча
Кому-то пьяный машинист кричит «Вперед!»
И кто-то рвется догонять,
А кто-то хочет опоздать
И в одиночестве стакан последний пьет
И так приятно не спешить
И не ловить последний вздох
И не пытаться отвечать ни да, ни нет
И не лавировать собой между успехом и судьбой
И не натягивать улыбку на привет.
И как много хочется сказать,
Но как немного нужных слов
И тех, кому еще важны слова любви
И пусть мы мокнем под дождем,
Но мы по-прежнему вдвоем
Выходит, друг для друга мы уже нашли
Слова любви.
Songtekstvertaling
Voor we het wisten, was zonsondergang nabij.,
En ik beloofde iemand mijn liefde
We lopen al te lang samen.
We waren zo nat in de regen
En ik vergat waar ik heen ging en waar mijn huis was.
Iemand die onder een dennenboom ligt.
Iemand de zon in de halve straal
Een dronken bestuurder roept:"
En iemand wil graag bijpraten.,
En iemand wil te laat komen.
En in eenzaamheid het laatste glas drinkt
En het is zo leuk om je tijd te nemen.
En haal je laatste adem niet.
En probeer niet met Ja of nee te antwoorden.
En beweeg jezelf niet tussen succes en lot.
En lach niet naar je gezicht.
En hoeveel Ik wil zeggen,
Maar als een paar noodzakelijke woorden
En zij die nog steeds geven om woorden van liefde
En laat ons nat worden in de regen,
Maar we zijn nog steeds met z ' n tweeën.
Dus we hebben elkaar al gevonden.
Woorden van liefde.