Віталій Козловський — Первая ночь без тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первая ночь без тебя" van Віталій Козловський.
Songteksten
Ты отводишь глаза — прочь.
У любви больше слов — нет.
Нам не может никто помочь.
Всё темно там, где был свет.
Припев: х2
Первая ночь без тебя.
Сердце в груди дрожит.
Первая ночь без тебя.
Как до утра дожить?
По канату судьбы иду.
И не страшно сорваться вниз.
Не во сне я, и не в бреду.
И не скажешь ты мне проснись.
Припев: х2
Первая ночь без тебя.
Сердце в груди дрожит.
Первая ночь без тебя.
Как до утра дожить?
Первая ночь без тебя…
Я за горло сжимаю месть.
И нарошно теряю след.
Ведь любовь всё равно есть.
Даже если её — нет.
Припев: х2
Первая ночь без тебя.
Сердце в груди дрожит.
Первая ночь без тебя.
Как до утра дожить?
Songtekstvertaling
Je kijkt de andere kant op.
Liefde heeft geen woorden meer.
Niemand kan ons helpen.
Alles is donker waar licht was.
Chorus: x2
Eerste nacht zonder jou.
Mijn hart trilt in mijn borst.
Eerste nacht zonder jou.
Hoe kan ik leven tot de ochtend?
Ik loop een koord van het lot.
En niet bang om neer te vallen.
Ik ben niet in een droom, en ik ijl niet.
En je zegt niet dat ik wakker moet worden.
Chorus: x2
Eerste nacht zonder jou.
Mijn hart trilt in mijn borst.
Eerste nacht zonder jou.
Hoe kan ik leven tot de ochtend?
Eerste nacht zonder jou.…
Ik hou wraak bij de keel.
Ik ben het vergeten.
Immers, de liefde is er nog steeds.
Zelfs als het niet bestaat.
Chorus: x2
Eerste nacht zonder jou.
Mijn hart trilt in mijn borst.
Eerste nacht zonder jou.
Hoe kan ik leven tot de ochtend?