v. Spy v. Spy — Hardtimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardtimes" van v. Spy v. Spy.

Songteksten

You can say your prayers
But you can save your cries
Cause what’s done is done
And I’m not here to testify
So tell me why
Why must I stand in line
Tell me why
Why must I stand in line
In the hardtimes
Five years older and telling yourself
That you’re wiser
But the mirror shows wrinkles and lines
Five years gone and feeling lonely
And tired
So will we ever find
Find out why
Why must we stand in line
Tell me why why
Why must we stand in line
In the hardtimes

Songtekstvertaling

Je kunt bidden.
Maar je kunt je huilen redden.
Want wat gebeurd is, is gebeurd.
En ik ben hier niet om te getuigen.
Dus vertel me waarom
Waarom moet ik in de rij staan?
Vertel me waarom.
Waarom moet ik in de rij staan?
In de moeilijke tijden
Vijf jaar ouder en jezelf wijsmaken
Dat je wijzer bent
Maar de spiegel toont rimpels en lijnen
Vijf jaar geleden voelde ik me eenzaam.
En moe
Zo zullen we ooit
Zoek uit waarom.
Waarom moeten we in de rij staan?
Vertel me waarom.
Waarom moeten we in de rij staan?
In de moeilijke tijden