V. Rose — Emotionful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotionful" van V. Rose.

Songteksten

Ask me how I’m feeling,
I’mma tell you that I’m chilling but my temperature could be through the
ceiling.
You wanna be the villian,
like ooh-ooh killem/ ooh killem (me in my feelings).
'Cuz oh no, don’t speak on things that they don’t know.
It’s so hard trynna let it go when tweet hit my phone made me wanna act crazy
but I can’t say that they made me.
We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let’em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.(oh no no no)2x (okay)3x
Hey what you doing,
Are you mad or you hot but instead of trying put it to a stop, you push it over
the top.
It feels right but it’s not.(here what I’m sayin)
Okay, everything you think don’t say
'cuz you don’t wanna be like yeh.
Takin eveything back when the conflicts over regretting the line you stepped
over.
We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let’em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.
Careful with the words that you say/'Cuz they cut deeper than anything/Take
some time before you react/The words you say you can’t get it back.
(no no no no no)
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.

Songtekstvertaling

Vraag me hoe ik me voel.,
Ik ga je vertellen dat Ik Kil ben maar mijn temperatuur kan door de
plafond.
Wil je de villian zijn?,
zoals ooh-ooh killem / ooh killem (me in my feelings).
Want Nee, spreek niet over dingen die ze niet weten.
Het is zo moeilijk dat trynna het liet gaan toen tweet op mijn telefoon kwam en me gek liet doen.
maar ik kan niet zeggen dat ze me gedwongen hebben.
We zijn als (eeyoooh)
Ik hou van mijn haters,
Dan laten we hen ons dicteren.,
Dan zien we eruit als een dwaas als we onze controle verliezen door van de radar te vliegen.
Ik ken je emotieloze maar laat dat niet de controle nemen, wanneer je
emotioneel / emotioneel.
Nee, niet doen.
Je gaat er misschien zelf doorheen.
maar verlies het niet.(oh nee nee nee)2x (okay)3x
Wat doe je?,
Ben je gek of heet maar in plaats van het te stoppen, duw je het over
top.
Het voelt goed, maar dat is het niet.(hier wat ik zeg)
Oké, alles wat je denkt, zegt niets.
omdat je niet zoals yeh wilt zijn.
Alles terugnemen als de conflicten over spijt van de lijn die je stapte
over.
We zijn als (eeyoooh)
Ik hou van mijn haters,
Dan laten we hen ons dicteren.,
Dan zien we eruit als een dwaas als we onze controle verliezen door van de radar te vliegen.
Ik ken je emotieloze maar laat dat niet de controle nemen, wanneer je
emotioneel / emotioneel.
Nee, niet doen.
Je gaat er misschien zelf doorheen.
maar verlies het niet.
Voorzichtig met de woorden die je zegt, Want ze snijden dieper dan wat dan ook.
enige tijd voordat je reageert / de woorden die je zegt krijg je het niet terug.
(nee nee nee nee nee)
Ik ken je emotieloze maar laat dat niet de controle nemen, wanneer je
emotioneel / emotioneel.
Nee, niet doen.
Je gaat er misschien zelf doorheen.
maar verlies het niet.