Віктор Павлік — Ти подобаєшся мені songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ти подобаєшся мені" van Віктор Павлік.

Songteksten

Ти подобаєшся мені
Серед спеки ідуть дощі, серед ночі яскравий день
І відлуння твоєй душі, лише спомин моїх пісень
По заметах за кроком крок, через квіти до тебе вплав
Все чекаю на твій дзвінок, все сказав би тобі сказав
Ти подобаєшся мені, я по вікнах тебе малюю
Не кажи мені не кажи, тільки слово ні
Ти подобаєшся мені, можна я тебе поцілую
Не кажи мені не кажи, тільки слово ні
(СРАЗУ)
Що робити мені з собою, чи побачу тебе хто зна
Я з тобою завжди з тобою, коли навіть тебе нема
І не хочу, а все ж шукаю, знаю боляче нам обом
Та чим більше тебе забуваю, тим частіше разом, разом
Пр-ш
Ти подобаєшся мені… SAX
Ти подобаєшся мені… SAX
Ти подобаєшся мені… SAX
Ти подобаєшся мені… SAX

Songtekstvertaling

Ik vind je leuk.
Het regent in de hitte, en het is een heldere dag in het midden van de nacht
And the Echo of your soul, just the memory of my songs
Door de snowdrifts stap voor stap, door de bloemen om naar u te zwemmen
Ik wacht nog steeds op je telefoontje, ik zou je alles verteld hebben
Ik vind je leuk, ik teken je op de ramen.
Zeg me niet dat je het niet zegt, alleen het woord nee.
Ik mag je, mag ik je kussen?
Zeg me niet dat je het niet zegt, alleen het woord nee.
(ONMIDDELLIJK)
Wat moet ik met mezelf doen?
Ik ben altijd bij je als je er niet eens bent.
En Ik wil niet, maar ik ben nog steeds op zoek, ik weet dat het ons beiden pijn doet.
Maar hoe meer ik je vergeet, hoe vaker samen, samen.
PR-W
Ik vind je leuk ... SAXOFOON
Ik vind je leuk ... SAXOFOON
Ik vind je leuk ... SAXOFOON
Ik vind je leuk ... SAXOFOON