Віктор Павлік — Різдвяна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Різдвяна" van Віктор Павлік.
Songteksten
У Вифлеємі Син Божий народився,
Радість велика всім людям прийшла.
Той, хто навчить не робити гріха |
Людям на щастя з’явився. | (2)
Зірка рідзвяна їх сяйвом осяває,
Промінь господній пролив на небеса.
Радісна звістка на землю зійшла — |
Сина Господь посилає. | (2)
У заповіті, у мудрості господній,
Бог вседержитель вказав людині шлях.
Бог дав нам щастя — у наших серцях |
Син Божий єдинородний. | (2)
Радість настала — Син Божий народився,
Світ Вифлеємська осяяла зоря.
Хай наші душі зігріє вона, |
Нею весь світ освятився. | (2)
У Вифлеємі Син Божий народився,
Радість велика всім людям прийшла.
Той, хто навчить не робити гріха |
Людям на щастя з’явився!
Songtekstvertaling
In Bethlehem werd de Zoon van God geboren,
Grote vreugde is voor alle mensen gekomen.
Degene die je zal leren niet te zondigen |
Gelukkig verschenen er mensen. | (2)
De ster van ridzvyan verlicht ze met zijn uitstraling.,
De straal van de Heer viel op de hemel.
Het goede nieuws is op de aarde gekomen |
De Heer stuurt zijn zoon. | (2)
In het Verbond, in de wijsheid van de Heer,
God heeft de mens de weg gewezen.
God heeft ons geluk gegeven-in onze harten |
De eniggeboren Zoon van God. | (2)
Vreugde kwam-de Zoon van God werd geboren,
De wereld van Bethlehem verlichtte de dageraad.
Laat onze zielen erdoor verwarmd worden.
De hele wereld werd erdoor geheiligd. | (2)
In Bethlehem werd de Zoon van God geboren,
Grote vreugde is voor alle mensen gekomen.
Degene die je zal leren niet te zondigen |
Gelukkig verschenen er mensen!