Віктор Павлік — Каштановий вальс songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Каштановий вальс" van Віктор Павлік.

Songteksten

Біля нашої школи,
Наче друзі, каштани
Нас вітали з тобою
Стільки раз, стільки раз!
І тобі і мені
Все знайоме навколо,
Нас кружля до світанку
Останній каштановий вальс.
Вальс шкільний на прощання —
Як замріяна зоряна тайна.
Все на світі минає,
Не повернеться знов!
Вальс шкільний на прощання
Як замріяна зоряна тайна, —
Що дарує нам юність
І перша юнацька любов,
І перша найсправжня любов.
Мабуть з першого класу,
В наших мріях цей день ми чекали.
Непомітно і швидко
Линув час, линув час.
І сьогодні тебе
Кличу я до святкової зали,
І танцюю з тобою
Останній каштановий вальс.

Songtekstvertaling

Bij onze school.,
Als vrienden, kastanjes
We werden gefeliciteerd met jou.
Zo vaak, zo vaak!
Jij en ik.
Alles wat bekend is.,
We cirkelen rond tot zonsopgang.
De laatste chestnut waltz.
Walsen school vaarwel —
Als een dromerig sterrengeheim.
Alles gaat voorbij.,
Hij komt niet meer terug.
Walsen school vaarwel
Hoe het Starry geheim werd gedroomd, —
Wat de jeugd ons geeft
En de eerste jeugdige liefde,
En de eerste echte liefde.
Waarschijnlijk uit de eerste klas.,
In onze dromen hebben we op deze dag gewacht.
Rustig en snel.
De tijd ging voorbij, de tijd ging voorbij.
En vandaag
Ik roep de banketzaal op.,
En dans met je
De laatste chestnut waltz.