V/A - Liberation Records — Slowdown - Pennywise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowdown - Pennywise" van V/A - Liberation Records.
Songteksten
Responsibility is a foreign word to me
It’s time to buckle down
It’s time to stand your ground
Standard ways of life for which you abide by
Are not always the ways to take
Slow before you make a mistake
Open your eyes and see
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Reality doesn’t, it doesn’t refer to me
The real world’s no big deal man
What’s real is what you feel
So tell me now buddy: what are you gonna do?
Will you take advice from me?
Will you be who you wanna be?
Cause if you don’t I have no sympathy for thee
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Reality doesn’t, it doesn’t refer to me
The real world’s no big deal man
What’s real is what you feel
So tell me now buddy: what are you gonna do?
Will you take advice from me?
Will you be who you wanna be?
Cause if you don’t I have no sympathy for thee
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Songtekstvertaling
Verantwoordelijkheid is een vreemd woord voor mij.
Het is tijd om te bezwijken.
Het is tijd om stand te houden.
Standaard manieren van leven waar je je aan houdt
Zijn niet altijd de manieren om te nemen
Langzaam voordat je een fout maakt.
Open je ogen en zie
Ik heb te veel plezier voor me.
Ik heb te veel plezier voor me.
De realiteit verwijst niet naar mij.
De echte wereld stelt niets voor.
Wat echt is, is wat je voelt.
Wat ga je nu doen?
Wil je advies van me aannemen?
Wil je zijn wie je wilt zijn?
Want als je dat niet doet, heb ik geen sympathie voor je.
Ik heb te veel plezier voor me.
Ik heb te veel plezier voor me.
De realiteit verwijst niet naar mij.
De echte wereld stelt niets voor.
Wat echt is, is wat je voelt.
Wat ga je nu doen?
Wil je advies van me aannemen?
Wil je zijn wie je wilt zijn?
Want als je dat niet doet, heb ik geen sympathie voor je.
Ik heb te veel plezier voor me.
Ik heb te veel plezier voor me.