Uzi & Ari — Mountain/Molehill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain/Molehill" van Uzi & Ari.

Songteksten

I said it seven months ago --
this summer’s gonna take its toll on me.
And it’s still tearing you to bits
from all the topsy-turvy ships that are taking you from me.
I didn’t know you’d come around
I didn’t know to save a seat
I didn’t hear you make a sound
and you never skipped a beat.
We heard you were crossing wires
but it’s easy if you listen.
The skin will get cleared up when the plague is in remission.
Could have been a lying cheat
but I laid it out in Would have showed your lion teeth
but I saw a savior…

Songtekstvertaling

Ik zei het zeven maanden geleden. --
deze zomer eist zijn tol van me.
En het verscheurt je nog steeds.
van alle schepen die je van me afnemen.
Ik wist niet dat je zou bijdraaien.
Ik wist niet dat ik een plek moest bewaren.
Ik hoorde je geen geluid maken.
en je sloeg nooit een beat over.
We hoorden dat je de draden kruiste.
maar het is makkelijk als je luistert.
De huid zal worden opgeruimd als de pest in remissie is.
Zou een liegende valsspeler kunnen zijn.
maar ik legde het in zou je leeuwentanden laten zien
maar ik zag een redder.…