Utopia — Crystal Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Ball" van Utopia.
Songteksten
Well, I’ve heard it, I’ve heard it all
I’ve heard it all before
I don’t need no gypsy
I don’t need no crystal ball
Since you started messin' round on me darlin'
Now the phone’s ringing off the wall
And everybody says it’s so I got a broken heart comin' and they want me to know
And I’ve heard it all
I don’t need a crystal ball.
I got a lady across the hallway
I got another one way across town
All the people at your birthday party
You should hear the way they’re puttin' me down?
It seems the whole world’s out to spy
It’s like the CIA meets the FBI
And I’ve heard it all
I don’t need a crystal ball
Well I’ve heard it all
I don’t need a crystal ball
Well I’ve heard it all
It ain’t no surprise to me
I don’t watch no television
I don’t read the daily news
I’m afraid if I listen to the radio
I’ll hear about the latest things you do I don’t want no explanation
Nothin' you could say could be a revelation
And I’ve heard it all
I don’t need a crystal ball.
Songtekstvertaling
Ik heb het allemaal gehoord.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Ik heb geen zigeuner nodig.
Ik heb geen kristallen bol nodig.
Sinds je me voor de gek begon te houden, schat.
Nu rinkelt de telefoon van de muur.
En iedereen zegt dat het zo is dat ik een gebroken hart heb en ze willen dat ik weet
En ik heb alles gehoord.
Ik heb geen kristallen bol nodig.
Ik heb een dame aan de overkant van de gang.
Ik heb een andere weg door de stad.
Alle mensen op je verjaardagsfeestje.
Moet je horen hoe ze me neerhalen?
De hele wereld wil spioneren.
Het is alsof de CIA de FBI ontmoet.
En ik heb alles gehoord.
Ik heb geen kristallen bol nodig.
Ik heb het allemaal gehoord.
Ik heb geen kristallen bol nodig.
Ik heb het allemaal gehoord.
Het verbaast me niets.
Ik kijk geen televisie.
Ik lees de daily news niet.
Ik ben bang als ik naar de radio luister.
Ik wil geen verklaring.
Niets wat je kunt zeggen kan een openbaring zijn.
En ik heb alles gehoord.
Ik heb geen kristallen bol nodig.