Utah Phillips — Judas Ram songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judas Ram" van Utah Phillips.

Songteksten

Down inside the packing houses
There is a Judas Ram
Leads the sheep into the slaughter
And goes free to lead again
We are only sheep who follow
We are nothing more than slaves
While the leaders make decisions
That will lead us to our graves
You can say I am mistaken
You can tell me I am blind
I don’t want your war and killing
I will never change my mind
I can’t let your television
Take away my sight
I can’t let your yellow ribbon
Strangled what is right
Don’t sell your labor to the death mills
That these warlords profit from
Don’t bear arms against each other
Save us from the Judas Ram

Songtekstvertaling

In de pakhuizen
Er is een Judas Ram.
Leidt de schapen naar de slacht
En gaat vrij om weer te leiden
Wij zijn slechts schapen die volgen
We zijn niets meer dan slaven.
Terwijl de leiders beslissingen nemen
Dat zal ons naar onze graven leiden.
U kunt zeggen dat ik me vergis.
Je kunt me vertellen dat ik blind ben.
Ik wil je oorlog en moorden niet.
Ik zal nooit van gedachten veranderen.
Ik kan je televisie niet toestaan.
Neem mijn zicht weg
Ik kan je gele lint niet laten hangen.
Gewurgd wat juist is.
Verkoop je arbeid niet aan de Death mills.
Dat deze krijgsheren profiteren van
Draag geen armen tegen elkaar.
Red ons van de Judas Ram.