Utada Hikaru — Tippy Toe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tippy Toe" van Utada Hikaru.
Songteksten
Every time I think about you, Heaven knows I fall into a groove
You’re like a great interlude
Every time I think about your body, my body says, «Ooh, ooh»
Every time I think about you Heaven needs a prayer
'Cuz you’re married and you’ve even got a family too
Pray that they don’t hear you
Now let me see you dance on your tippy toe, ooh
What a perfect life, they think you’ve got right
Problems kept inside, look neat and organized
What you need in life is some wonder
A new friend with visions like you
Nobody has to know
Stay very close to the floor
Nobody has to know
Careful when you close the door
Nobody has to know
When we tippy toe, tippy toe
My body under your body
Here we go, everybody 3, 2, 1
Every time I think about you, Heaven knows I fall into a groove
You’re like a great interlude
Every time I think about your body, my body says, «Ooh, ooh»
Every time I think about you Heaven needs a prayer
'Cuz you’re married and you’ve even got a family too
Pray that they don’t hear you
Now let me see you dance on your tippy toe, ooh
When the thrill subsides
Will you still be mine?
Worry infiltrates my head till I kill it, I fill it instead with
Improper visions of you
Nobody has to know
Stay very close to the floor
Nobody has to know
Careful when you close the door
Nobody has to know
When we tippy toe, tippy toe
Nobody has to know, body screaming, «More»
On your mark, set, 3, 2, 1
Every time I think about you, Heaven knows I fall into a groove
You’re like a great interlude
Every time I think about your body, my body says, «Ooh, ooh»
Every time I think about you Heaven needs a prayer
'Cuz you’re married and you’ve even got a family too
Pray that they don’t hear you
Now let me see you dance on your tippy toe, ooh
Every time I think about you, Heaven knows I fall into a groove
You’re like a great interlude
Every time I think about your body, my body says, «Ooh, ooh»
Every time I think about you Heaven needs a prayer
'Cuz you’re married and you’ve even got a family too
Pray that they don’t hear you
Now let me see you dance on your tippy toe, ooh
Some Heaven
Some Heaven
Some Heaven
Some Heaven
Songtekstvertaling
Elke keer als ik aan je denk, Weet God dat ik in een groove val.
Je bent een geweldige intermezzo.
Elke keer als ik aan je lichaam denk, zegt mijn lichaam, "Ooh, ooh»
Elke keer als ik aan je denk, heeft de hemel Een gebed nodig.
Want je bent getrouwd en je hebt zelfs een gezin.
Bid dat ze je niet horen.
Laat me je zien dansen op je tippy teen, ooh
Wat een perfect leven, ze denken dat je gelijk hebt.
Problemen binnen gehouden, er netjes en georganiseerd uitzien
Wat je nodig hebt in het leven is een wonder
Een nieuwe vriend met visioenen zoals jij.
Niemand hoeft het te weten.
Blijf heel dicht bij de vloer
Niemand hoeft het te weten.
Pas op als je de deur dicht doet.
Niemand hoeft het te weten.
Als we tippy toe, tippy toe
Mijn lichaam onder je lichaam
Daar gaan we, iedereen 3, 2, 1
Elke keer als ik aan je denk, Weet God dat ik in een groove val.
Je bent een geweldige intermezzo.
Elke keer als ik aan je lichaam denk, zegt mijn lichaam, "Ooh, ooh»
Elke keer als ik aan je denk, heeft de hemel Een gebed nodig.
Want je bent getrouwd en je hebt zelfs een gezin.
Bid dat ze je niet horen.
Laat me je zien dansen op je tippy teen, ooh
Als de spanning afneemt
Wil je nog steeds van mij zijn?
Zorgen infiltreren in mijn hoofd tot ik het dood, Ik vul het in plaats daarvan met
Ongepaste visioenen van jou.
Niemand hoeft het te weten.
Blijf heel dicht bij de vloer
Niemand hoeft het te weten.
Pas op als je de deur dicht doet.
Niemand hoeft het te weten.
Als we tippy toe, tippy toe
Niemand hoeft het te weten, lichaam schreeuwt, " meer»
Op uw plaatsen, set, 3, 2, 1
Elke keer als ik aan je denk, Weet God dat ik in een groove val.
Je bent een geweldige intermezzo.
Elke keer als ik aan je lichaam denk, zegt mijn lichaam, "Ooh, ooh»
Elke keer als ik aan je denk, heeft de hemel Een gebed nodig.
Want je bent getrouwd en je hebt zelfs een gezin.
Bid dat ze je niet horen.
Laat me je zien dansen op je tippy teen, ooh
Elke keer als ik aan je denk, Weet God dat ik in een groove val.
Je bent een geweldige intermezzo.
Elke keer als ik aan je lichaam denk, zegt mijn lichaam, "Ooh, ooh»
Elke keer als ik aan je denk, heeft de hemel Een gebed nodig.
Want je bent getrouwd en je hebt zelfs een gezin.
Bid dat ze je niet horen.
Laat me je zien dansen op je tippy teen, ooh
Wat Een Hemel.
Wat Een Hemel.
Wat Een Hemel.
Wat Een Hemel.