Усыпальница Духа — Тление songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тление" van Усыпальница Духа.
Songteksten
Я разбиваю ложь, время уйти во сны.
Холодно, как в гробу, в сердце моей весны.
Холодно, как во тьме, в теле уставших лет.
Много ли надо мне, чтоб погрузиться в бред?
Много ли надо слов, чтобы добиться фраз?
Много ли боли есть в недрах потухших глаз?
Медленно, как слеза, ртуть по щеке течёт.
Много ли надо сил, чтобы растаял лёд?
Songtekstvertaling
Als ik de leugens breek, is het tijd om te gaan slapen.
Zo koud als een doodskist in het hart van mijn bron.
Het is koud, zoals in het donker, in het lichaam van vermoeide jaren.
Hoeveel heb ik nodig om in delirium te gaan?
Hoeveel woorden heb je nodig om zinnen te bereiken?
Hoeveel pijn is er in de diepten van uitgestorven ogen?
Langzaam, als een traan, stroomt het kwik langs mijn wang.
Hoeveel moeite kost het om het ijs te smelten?