USS (Ubiquitous Synergy Seeker) — P.S. I Can Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "P.S. I Can Change" van USS (Ubiquitous Synergy Seeker).
Songteksten
If your heart only knew
What I was thinking
You’d be thinking it too maybe
And if your brain only knew
What I was feeling
You’d be feeling it too maybe
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I wrote was
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
Please I can change
And if my circles were cubes
I’d be building a foundation with you
With space as mortar
And if this spark only knew
The fire it started
Would it be hotter than you
Not quite
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I wrote was
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
Please I can change
Songtekstvertaling
Als je hart maar wist
Wat ik dacht
Je zou het misschien ook denken.
En als je hersenen maar wisten
Wat ik voelde
Je zou het misschien ook voelen.
Ik stak een kaars aan en pakte een pen.
Ik probeerde dit keer op keer uit te drukken.
Ik zat uren naar een pagina te staren.
En alles wat ik schreef was
P. S. Ik kan veranderen
P. S. Ik kan veranderen
Laat me me alsjeblieft omkleden.
Alsjeblieft, ik kan veranderen.
En als mijn Cirkels kubussen waren
Ik zou samen met jou een stichting bouwen.
Met ruimte als mortel
En als deze vonk maar wist
De brand die het begon
Zou het warmer zijn dan jij?
Niet helemaal.
Ik stak een kaars aan en pakte een pen.
Ik probeerde dit keer op keer uit te drukken.
Ik zat uren naar een pagina te staren.
En alles wat ik schreef was
P. S. Ik kan veranderen
P. S. Ik kan veranderen
Laat me me alsjeblieft omkleden.
Alsjeblieft, ik kan veranderen.