US5 — If You Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Leave" van US5.
Songteksten
Baby girl, when you’re all alone
Do you think about us all
You, gotta let you know, US5, if you leave, come on Baby, if you leave, if you leave me girl
If you leave, if you leave me girl, first verse
Why does my heartache rise
Why do my feelings die, when you’re around
(Damn, I just can’t help you it girl)
Why do you make me cry
Whan all that I can try is findin' the key to our love
If you leave me here on my own
I just gotta let you know, I just gotta let you know
If you walk right out of my life
I’ll be cryin' every day and every night
Why are the others blind
Why can’t they see, that we were made for life
(We were made for life)
Why do we fuss and fight
When there’s no need to hide, our feelings come right from inside
Don’t let your feelings die, we gotta realise
That everything around got so cold (Oh so cold)
We gotta make it right, let us be unfied
I just gotta let you know, oh no If you leave me here on my own
I just gotta let you know, I just gotta let you know
If you walk right out of my life
I’ll be cryin' every day and every night
I’ll be wandering through the morning', evening light
Aint' no stoppin’till we get it oh so right
I’ll be walking through the morning', evening light
I’ll be cryin' every day and every night
Babygirl, when you’re all alone
Do you think about us at all
Come on girl, gotta make this right
Everything that I do for life
If you leave me here on my own
I just gotta let you know, I just gotta let you know
If you walk right out of my life
I’ll be cryin' every day and every night
I’ll be wandering through the morning', evening light
Aint' no stoppin’till we get it oh so right
I’ll be walking through the morning', evening light
I’ll be cryin' every day and every night
Baby, if you leave me girl
If you leave, If you leave me girl
Baby, if you leave, if you leave me girl
If you leave, if you leave me girl
Songtekstvertaling
Baby girl, when you ' re all alone
Denk je aan ons allemaal?
Je moet het je laten weten, US5, als je weggaat, Kom op schatje, als je weggaat, als je me verlaat meisje
Als je weggaat, als je me verlaat meisje, eerste couplet
Waarom stijgt mijn hartzeer op
Waarom sterven mijn gevoelens als jij er bent
Ik kan je niet helpen, meisje.)
Waarom maak je me aan het huilen?
Het enige wat ik kan proberen is de sleutel tot onze liefde vinden.
Als je me hier alleen achterlaat
Ik moet het je laten weten.
Als je zo uit mijn leven verdwijnt
Ik huil elke dag en elke nacht
Waarom zijn de anderen blind?
Waarom zien ze niet dat we voor het leven gemaakt zijn?
(We zijn gemaakt voor het leven)
Waarom maken we ruzie?
Als je je niet hoeft te verbergen, komen onze gevoelens van binnenuit.
Laat je gevoelens niet sterven, we moeten ons realiseren
Dat alles zo koud werd (oh zo koud)
We moeten het goedmaken.
Ik moet het je laten weten, oh nee als je me hier alleen achterlaat
Ik moet het je laten weten.
Als je zo uit mijn leven verdwijnt
Ik huil elke dag en elke nacht
Ik zal dwalen door de ochtend', avond licht
Niet stoppen tot we het hebben.
Ik loop door de ochtend, avondlicht
Ik huil elke dag en elke nacht
Babygirl, als je helemaal alleen bent
Denk je aan ons?
Kom op meid, Ik moet dit rechtzetten.
Alles wat ik voor het leven doe
Als je me hier alleen achterlaat
Ik moet het je laten weten.
Als je zo uit mijn leven verdwijnt
Ik huil elke dag en elke nacht
Ik zal dwalen door de ochtend', avond licht
Niet stoppen tot we het hebben.
Ik loop door de ochtend, avondlicht
Ik huil elke dag en elke nacht
Schatje, als je me verlaat meisje
Als je weggaat, als je me verlaat, meisje.
Schatje, als je weggaat, als je me verlaat meisje
Als je weggaat, als je me verlaat, meisje.